1 00:00:00,000 --> 00:00:03,000 Ciepło. 2 00:00:23,039 --> 00:00:26,039 Ciepło. 3 00:00:32,559 --> 00:00:39,120 Jak to jest, że czasem tu siedzę 4 00:00:35,120 --> 00:00:41,200 praca, praca, praca sama, tak mi się wydaje 5 00:00:39,120 --> 00:00:45,440 zapach kwiatów? 6 00:00:41,200 --> 00:00:47,440 Czuję mile i mile kwiatów. ja ja 7 00:00:45,440 --> 00:00:50,399 wącham róże, aż wydaje mi się, że je widzę 8 00:00:47,440 --> 00:00:53,039 płatki w buszu na podłodze. 9 00:00:50,399 --> 00:00:55,840 Czuję zapach wszelkiego rodzaju kwiatów, ale ja 10 00:00:53,039 --> 00:00:57,280 nigdy nie był wśród. 11 00:00:55,840 --> 00:01:00,320 >> Przyjemne masz fantazje, Jenny. 12 00:00:57,280 --> 00:01:02,320 >> I ptaki. Jak śpiewają moje ptaki. 13 00:01:00,320 --> 00:01:04,320 Moje ptaki śpiewają lepiej niż inne ptaki. 14 00:01:02,320 --> 00:01:06,080 A moje kwiaty pachną lepiej niż inne 15 00:01:04,320 --> 00:01:10,320 kwiaty. 16 00:01:06,080 --> 00:01:14,159 A dzieci nie są zmarznięte, obdarte, 17 00:01:10,320 --> 00:01:16,560 niespokojny i nigdy nie odczuwający bólu. 18 00:01:14,159 --> 00:01:19,840 Przychodzą w białych sukniach. 19 00:01:16,560 --> 00:01:22,560 Przychodzą w skośnych szatach. 20 00:01:19,840 --> 00:01:25,280 Mówią wszystko razem. 21 00:01:22,560 --> 00:01:28,920 Kto cierpi? 22 00:01:25,280 --> 00:01:28,920 Kto cierpi? 23 00:01:30,000 --> 00:01:36,479 Ty. Ty. Ja wiem. Znam cię. Twój 24 00:01:33,439 --> 00:01:37,280 maniery i twoje sztuczki w tajemnicy 25 00:01:36,479 --> 00:01:41,240 obserwując nas. 26 00:01:37,280 --> 00:01:41,240 >> Wybacz, że przeszkadzam. 27 00:01:48,960 --> 00:01:51,920 Czy rozważyłeś moją sugestię, Izzy? 28 00:01:50,960 --> 00:01:53,119 Czy zastanawiałeś się, czy to zrobisz? 29 00:01:51,920 --> 00:01:53,759 przyjmij moją ofertę pewnego rodzaju 30 00:01:53,119 --> 00:01:55,439 edukacja? 31 00:01:53,759 --> 00:01:56,079 >> Myślałem o tym, panie Rayburn. 32 00:01:55,439 --> 00:01:57,520 >> Dobrze. 33 00:01:56,079 --> 00:01:58,479 >> Ale nie udało mi się nadrobić zaległości 34 00:01:57,520 --> 00:01:59,360 umysł, aby to zaakceptować. 35 00:01:58,479 --> 00:02:00,240 >> Fałszywa duma. 36 00:01:59,360 --> 00:02:01,920 >> Nie, myślę, że nie. 37 00:02:00,240 --> 00:02:04,000 >>Co jeszcze? Rzecz jest warta 38 00:02:01,920 --> 00:02:06,079 nic samo w sobie. Rzecz jest warta 39 00:02:04,000 --> 00:02:07,600 nic dla mnie. Co może być tego warte 40 00:02:06,079 --> 00:02:10,080 ja? A wiesz, że najwięcej z tego robię. 41 00:02:07,600 --> 00:02:11,920 Proponuję, żeby nigdy się nikomu nie przydać 42 00:02:10,080 --> 00:02:13,920 był w tym życiu. Nigdy nie będę na żadnym 43 00:02:11,920 --> 00:02:16,560 przy innej okazji, płacąc niektórym kwalifikowanym 44 00:02:13,920 --> 00:02:18,640 osobą twojej płci i wieku, tak wielu 45 00:02:16,560 --> 00:02:19,920 albo raczej kilka godnych pogardy szylingów 46 00:02:18,640 --> 00:02:21,760 przychodzić tu w określone noce w tygodniu 47 00:02:19,920 --> 00:02:23,040 i dać ci pewne instrukcje, które 48 00:02:21,760 --> 00:02:27,000 nie chciałbyś, gdybyś nie był 49 00:02:23,040 --> 00:02:27,000 wypierająca się córka i siostra. 50 00:02:28,879 --> 00:02:31,360 Wiesz, że dobrze jest to mieć lub 51 00:02:30,160 --> 00:02:33,519 nigdy byś się nie poświęcił 52 00:02:31,360 --> 00:02:36,800 twój brat to ma. 53 00:02:33,519 --> 00:02:38,319 Dlaczego więc tego nie mieć? 54 00:02:36,800 --> 00:02:41,040 Zwłaszcza, gdy nasza przyjaciółka, panna Jenny 55 00:02:38,319 --> 00:02:42,800 tutaj też byłby ugryzienie zysku. 56 00:02:41,040 --> 00:02:44,560 Fałszywa duma, Lizzy. Bo prawdziwa duma 57 00:02:42,800 --> 00:02:46,959 nie wstydziłbym się ani nie wstydziłbyś się twojego 58 00:02:44,560 --> 00:02:48,319 niewdzięczny brat. Prawdziwa duma by wystarczyła 59 00:02:46,959 --> 00:02:49,760 to jutro, jeśli masz sposoby i 60 00:02:48,319 --> 00:02:52,920 oznacza, na co nie pozwala twoja fałszywa duma 61 00:02:49,760 --> 00:02:52,920 ja dostarczam. 62 00:02:53,280 --> 00:02:57,360 Nigdy tu nie będę. 63 00:02:55,760 --> 00:02:58,480 Mówiłem, że nie mam zamiaru brać udziału w tym wydarzeniu 64 00:02:57,360 --> 00:03:00,239 lekcje. Robię to z niektórych 65 00:02:58,480 --> 00:03:03,959 niezwykłe altruistyczne pojęcie, które ma 66 00:03:00,239 --> 00:03:03,959 nagle podejdź do mnie. 67 00:03:11,040 --> 00:03:14,280 pomyślałem 68 00:03:14,480 --> 00:03:17,879 wybacz mi. 69 00:03:20,000 --> 00:03:24,640 >> Nie martw się. Mam nadzieję, że to nie ja 70 00:03:22,319 --> 00:03:26,239 którzy cię zmartwili. Nie miałem na myśli nic więcej 71 00:03:24,640 --> 00:03:29,560 niż postawić sprawę w prawdziwym świetle 72 00:03:26,239 --> 00:03:29,560 przed tobą. 73 00:03:30,720 --> 00:03:37,120 >> To nie złamie mi serca. Nie zostanie 74 00:03:33,599 --> 00:03:40,959 przeze mnie. 48 godzin. 75 00:03:37,120 --> 00:03:42,640 Ale naprawdę jestem rozczarowany. 76 00:03:40,959 --> 00:03:43,840 Chętnie bym zrobił coś takiego 77 00:03:42,640 --> 00:03:45,519 coś dla ciebie i naszej przyjaciółki, pani 78 00:03:43,840 --> 00:03:47,120 Jenny. 79 00:03:45,519 --> 00:03:51,000 Nowość polegająca na tym, że robię cokolwiek w 80 00:03:47,120 --> 00:03:51,000 najmniej przydatne ma swoje uroki. 81 00:03:51,200 --> 00:03:53,920 Teraz widzę, że chyba udałoby mi się to wszystko 82 00:03:52,640 --> 00:03:56,400 rzecz lepsza. Mógłbym udawać 83 00:03:53,920 --> 00:03:57,840 zrób to, święty dla naszej panny Jay, 84 00:03:56,400 --> 00:04:00,000 ale na sobie nie mogę tego zrobić 85 00:03:57,840 --> 00:04:04,640 kwitnie. 86 00:04:00,000 --> 00:04:06,480 Wolę się rozczarować i spróbować. 87 00:04:04,640 --> 00:04:08,400 >> Och, nie będę się już wahać, panie. 88 00:04:06,480 --> 00:04:10,959 Rayburna. Mam nadzieję, że nie pomyślisz 89 00:04:08,400 --> 00:04:13,360 najgorsze ze mnie, że w ogóle się zawahałem. 90 00:04:10,959 --> 00:04:15,599 Więc dla mnie i Jenny tak zrobisz 91 00:04:13,360 --> 00:04:18,400 pozwól, że odpowiem za ciebie, prawda, Jenny? 92 00:04:15,599 --> 00:04:20,000 Na szczęście dla siebie i dla Jenny 93 00:04:18,400 --> 00:04:22,880 zaakceptować swój rodzaj pracy. 94 00:04:20,000 --> 00:04:27,479 >> Zgadza się. Zwolniony. Mam nadzieję, że tak nie będzie 95 00:04:22,880 --> 00:04:27,479 często tak wiele składa się z tak małego. 96 00:04:30,960 --> 00:04:34,880 Och, musi pan już iść, panie Rayburn. 97 00:04:33,919 --> 00:04:37,120 >> Dopiero przyszedłem. 98 00:04:34,880 --> 00:04:39,759 >> Och, jest sobotni wieczór i moje dziecko 99 00:04:37,120 --> 00:04:41,680 wróci do domu. Moje moje dziecko to A 100 00:04:39,759 --> 00:04:44,320 złe dziecko i powoduje u mnie świat 101 00:04:41,680 --> 00:04:47,320 zbesztanie. Wolałbym, żebyś nie widział mojego 102 00:04:44,320 --> 00:04:47,320 >> dziecko. 103 00:05:13,840 --> 00:05:19,440 Nie odchodź. 104 00:05:16,560 --> 00:05:21,600 Nie lataj od nieszczęśliwego człowieka 105 00:05:19,440 --> 00:05:24,720 rozwalony stół. 106 00:05:21,600 --> 00:05:26,960 Daj biednemu inwalidzie swoją cześć 107 00:05:24,720 --> 00:05:28,880 firma. 108 00:05:26,960 --> 00:05:32,600 Nie złapie go. 109 00:05:28,880 --> 00:05:32,600 >> Mam robotę do zrobienia na górze. 110 00:05:33,680 --> 00:05:39,280 To nie jest 111 00:05:35,520 --> 00:05:42,160 To nie jest autentyczne. Najlepiej 112 00:05:39,280 --> 00:05:42,400 sprzeciwiać się najdroższej ucieczce i złamać 113 00:05:42,160 --> 00:05:43,600 ramię. 114 00:05:42,400 --> 00:05:46,000 >> Chodź ze mną. Wejdź do swojego 115 00:05:43,600 --> 00:05:49,680 róg. Idź bezpośrednio do swojego kąta. 116 00:05:46,000 --> 00:05:52,479 Ty, zły stary chłopcze. Ty niegodziwy 117 00:05:49,680 --> 00:05:54,560 stworzenie. CO PRZEZ TO MASZ NA DZIŚ? Ty 118 00:05:52,479 --> 00:05:58,880 obrzydliwy starzec. Co masz na myśli przez 119 00:05:54,560 --> 00:06:02,160 to? NIEWOLNIK. NIEWOLNIK. NIEWOLNIK. 120 00:05:58,880 --> 00:06:04,400 OD RANKA DO NOCY. WSZYSTKO ZA TO. 121 00:06:02,160 --> 00:06:06,000 CO PRZEZ TO MASZ NA DZIŚ? 122 00:06:04,400 --> 00:06:09,440 >> Co przez to rozumiesz? 123 00:06:06,000 --> 00:06:13,280 >> Okoliczności, nad którymi 124 00:06:09,440 --> 00:06:16,479 >> Okoliczności przejmą kontrolę nad tobą, jeśli będziesz mówić 125 00:06:13,280 --> 00:06:20,080 tak. Teraz ty, ty, ty, kładź swoje 126 00:06:16,479 --> 00:06:23,680 PIENIĄDZE W DÓŁ na tym stole. Cóż, wszystko 127 00:06:20,080 --> 00:06:28,600 opuściłeś ponowne barkowanie 128 00:06:23,680 --> 00:06:28,600 kolejny szczeniak. Więc, 129 00:06:29,840 --> 00:06:34,240 >> to wszystko 130 00:06:32,080 --> 00:06:36,960 >> już nie? 131 00:06:34,240 --> 00:06:39,120 >> Ty Wywracasz kieszenie na lewą stronę i 132 00:06:36,960 --> 00:06:42,800 zostaw ich. Więc, 133 00:06:39,120 --> 00:06:47,840 są pąki siedem i osiem 134 00:06:42,800 --> 00:06:51,120 nienawidź mnie tutaj. Wy, marnotrawni ludzie, wy 135 00:06:47,840 --> 00:06:51,759 wiedz, że będziesz głodny. 136 00:06:51,120 --> 00:06:53,120 >> Powiedz mi. 137 00:06:51,759 --> 00:06:55,280 >> Nie wmawiajcie sobie. 138 00:06:53,120 --> 00:06:59,199 >> Nie mów do mnie. NIE MÓW, NIE MÓW 139 00:06:55,280 --> 00:07:01,680 JA. PRZEBACZĘ CI. KŁAŚĆ SIĘ. IŚĆ. 140 00:06:59,199 --> 00:07:06,840 Idź bezpośrednio do mnie. PUŚCIĆ. KŁAŚĆ SIĘ. 141 00:07:01,680 --> 00:07:06,840 WALCZYSZ PRZEZ SIEBIE. 142 00:07:14,400 --> 00:07:19,520 I straciliśmy naszego kochanego małego Johna 143 00:07:16,639 --> 00:07:21,759 Harman Bella, pan Buffin i ja czujemy 144 00:07:19,520 --> 00:07:24,479 że chcielibyśmy znaleźć jakąś sierotę 145 00:07:21,759 --> 00:07:27,440 dziecko, zabierz je i adoptuj 146 00:07:24,479 --> 00:07:30,080 zapewnić mu. To by nam ułatwiło 147 00:07:27,440 --> 00:07:33,280 myślimy o posiadaniu tych wszystkich pieniędzy 148 00:07:30,080 --> 00:07:36,240 od starego pana Harmona. To nie wydaje się w porządku 149 00:07:33,280 --> 00:07:36,800 do pana Buffina i do mnie. Może to tylko A 150 00:07:36,240 --> 00:07:39,360 wygrać. 151 00:07:36,800 --> 00:07:41,919 >> O nie, nie jest. Cóż, w każdym razie to jest to 152 00:07:39,360 --> 00:07:46,759 dokąd dzisiaj zmierzamy, Bellatio 153 00:07:41,919 --> 00:07:46,759 zobacz małe dziecko, które może być odpowiednie. 154 00:07:46,960 --> 00:07:52,880 Och, czyż nie jest miło tak myśleć? 155 00:07:50,560 --> 00:07:54,479 dobro stanie się z naszym biednym smutkiem 156 00:07:52,880 --> 00:07:56,319 własne pieniądze chłopca? 157 00:07:54,479 --> 00:07:58,160 >> Tak i czyż nie jest miło o tym wiedzieć? 158 00:07:56,319 --> 00:07:59,840 jesteś panią Poppin? 159 00:07:58,160 --> 00:08:03,919 >> I miło było się o tym dowiedzieć 160 00:07:59,840 --> 00:08:08,879 tyle, wiele lat. 161 00:08:03,919 --> 00:08:08,879 >> Kochana, słodka, niemodna para. 162 00:08:23,680 --> 00:08:29,440 Tak, proszę pani. Żona pastora napisała do 163 00:08:26,000 --> 00:08:31,360 ja i ja staliśmy się niechlujni, gdy to czytaliśmy. Jestem 164 00:08:29,440 --> 00:08:34,000 nie jest zbyt wielkim czytelnikiem pisarza 165 00:08:31,360 --> 00:08:37,519 sam, chociaż potrafię czytać Biblię i 166 00:08:34,000 --> 00:08:39,760 większość druków, a ja uwielbiam gazety. 167 00:08:37,519 --> 00:08:42,080 Być może tak nie myślisz, ale Stop to... 168 00:08:39,760 --> 00:08:47,159 piękna czytelniczka gazety. 169 00:08:42,080 --> 00:08:47,159 >> On mówi o policji różnymi głosami. 170 00:08:48,800 --> 00:08:54,320 >> Ugryź trochę. Ugryź trochę. 171 00:08:51,760 --> 00:08:55,680 >> Czy to jest to drogie dziecko na twoich kolanach? 172 00:08:54,320 --> 00:08:59,440 >> Tak, to jest Johnny. 173 00:08:55,680 --> 00:09:01,120 >> Och, on też ma na imię Johnny. śmiech. 174 00:08:59,440 --> 00:09:03,839 >> To ładny chłopiec. 175 00:09:01,120 --> 00:09:07,279 >> Tak, to ładny chłopiec. Jest kochany 176 00:09:03,839 --> 00:09:10,240 kochany chłopcze. To moje ostatnie dziecko 177 00:09:07,279 --> 00:09:12,560 opuściła córkę swojej córki. I ona zniknęła 178 00:09:10,240 --> 00:09:15,040 z całą resztą. 179 00:09:12,560 --> 00:09:15,360 >> To nie są jego brat i siostra. 180 00:09:15,040 --> 00:09:17,200 Uch, 181 00:09:15,360 --> 00:09:18,160 >> nie, to są opiekunowie. 182 00:09:17,200 --> 00:09:20,720 >> Opiekunowie? 183 00:09:18,160 --> 00:09:22,800 >> Pozostawiamy to do przemyślenia, proszę pana. Zachowuję umysł 184 00:09:20,720 --> 00:09:25,040 szkole, ale mogę przyjąć tylko dwójkę 185 00:09:22,800 --> 00:09:27,680 konto magla. Ale kocham 186 00:09:25,040 --> 00:09:29,120 dzieci i siły zbrojne to tydzień 187 00:09:27,680 --> 00:09:31,200 siła 188 00:09:29,120 --> 00:09:35,200 >> i mistrzowskie niechlujstwo 189 00:09:31,200 --> 00:09:38,560 >> Kochane dziecko, którego rodzice nigdy nie znali 190 00:09:35,200 --> 00:09:40,320 ulicy i wychowany w domu 191 00:09:38,560 --> 00:09:41,680 >> w biednym domu 192 00:09:40,320 --> 00:09:44,800 >> nie lubisz o tym wspominać 193 00:09:41,680 --> 00:09:48,160 >> wspomnij o tym, zabij mnie wcześniej, niż mnie zabierz 194 00:09:44,800 --> 00:09:50,320 tam wrzuć to śliczne dziecko pod wózek 195 00:09:48,160 --> 00:09:52,399 wcześniej konie i załadowany wóz 196 00:09:50,320 --> 00:09:55,200 zabierz go tam 197 00:09:52,399 --> 00:09:57,279 czy ja nigdy nie czytam w gazetach. Jak 198 00:09:55,200 --> 00:10:00,480 biedni ludzie, którzy na to przychodzą 199 00:09:57,279 --> 00:10:04,080 kieruj się od filaru do słupa, urazo 200 00:10:00,480 --> 00:10:07,360 schronisko, lekarz lub kawałek 201 00:10:04,080 --> 00:10:09,920 chleb. Czy ja nigdy nie przeczytałam, że tak rosną 202 00:10:07,360 --> 00:10:13,040 mają tego dość, rezygnują z tego 203 00:10:09,920 --> 00:10:16,720 pozwolili sobie upaść tak nisko i teraz oni 204 00:10:13,040 --> 00:10:19,519 umrzeć tam z braku pomocy. 205 00:10:16,720 --> 00:10:23,120 Potem mówię, że mam nadzieję umrzeć jak ktoś inny 206 00:10:19,519 --> 00:10:25,680 i umrę bez tej hańby. 207 00:10:23,120 --> 00:10:28,000 Johnny, moja ślicznotka. Twojej starej babci 208 00:10:25,680 --> 00:10:30,160 bliżej czterech dwudziestu lat i trzech punktów 209 00:10:28,000 --> 00:10:33,040 i 10. 210 00:10:30,160 --> 00:10:35,120 Nigdy w życiu nie błagała. Ona 211 00:10:33,040 --> 00:10:37,839 płaciła, kiedy miała pieniądze do zapłaty, i ona 212 00:10:35,120 --> 00:10:39,839 głodowała, kiedy musiała. 213 00:10:37,839 --> 00:10:41,680 Modlisz się, żeby twoja babcia miała siłę 214 00:10:39,839 --> 00:10:45,120 zostało jeszcze wystarczająco dużo, aby wstać 215 00:10:41,680 --> 00:10:46,880 jej łóżku i uciekać, ukrywać się i czerpać korzyści 216 00:10:45,120 --> 00:10:49,519 wpadają w ręce okrutników 217 00:10:46,880 --> 00:10:52,240 podnośniki z przytułku, którzy są zmęczeni i 218 00:10:49,519 --> 00:10:53,760 martwić się, pogardzać i zawstydzać przyzwoitych 219 00:10:52,240 --> 00:10:56,320 biedny. 220 00:10:53,760 --> 00:10:58,560 >> A mistrz Sloppy, czy on dla ciebie pracuje? 221 00:10:56,320 --> 00:11:00,320 >> Tak, i dobrze. 222 00:10:58,560 --> 00:11:03,040 >> Czy on tu mieszka? 223 00:11:00,320 --> 00:11:05,440 >> Mieszka tu częściej niż gdziekolwiek indziej. 224 00:11:03,040 --> 00:11:08,480 >> Czy nazywa się go właściwym imieniem? 225 00:11:05,440 --> 00:11:10,399 On nie ma dobrego imienia, proszę pana. Wziął to 226 00:11:08,480 --> 00:11:12,640 imię, ponieważ znaleziono go na niechlujstwie 227 00:11:10,399 --> 00:11:14,720 noc. 228 00:11:12,640 --> 00:11:16,320 >>Wygląda na sympatycznego człowieka. 229 00:11:14,720 --> 00:11:19,120 >> Nie ma w nim ani kawałka, który by nie był 230 00:11:16,320 --> 00:11:23,480 sympatyczny. Możesz zobaczyć, jaki jest uroczy 231 00:11:19,120 --> 00:11:23,480 polega na przesuwaniu okiem po jego wzroście. 232 00:11:28,320 --> 00:11:33,279 Jeśli powierzysz mi drogie dziecko, 233 00:11:31,279 --> 00:11:35,760 >> będzie miał najlepsze domy, 234 00:11:33,279 --> 00:11:38,720 najlepszą opiekę, najlepszą edukację i 235 00:11:35,760 --> 00:11:40,880 najlepszymi przyjaciółmi. Proszę Boże, będę 236 00:11:38,720 --> 00:11:43,519 dla niego naprawdę dobrą matką. 237 00:11:40,880 --> 00:11:45,200 >> Jestem ci wdzięczny, mamo. Bardzo. ja 238 00:11:43,519 --> 00:11:47,200 nie stanęłaby w życiu drogiego dziecka 239 00:11:45,200 --> 00:11:49,760 gdybym zamiast tego miał przed sobą całe życie 240 00:11:47,200 --> 00:11:52,000 tylko bardzo niewiele z tego zostało. I ja 241 00:11:49,760 --> 00:11:54,320 mam nadzieję, że nie zachorujesz, jeśli ja 242 00:11:52,000 --> 00:11:57,120 przylgnij blisko dziecka, bliżej niż 243 00:11:54,320 --> 00:11:58,959 słowa to mówią, bo jest ostatnim żyjącym 244 00:11:57,120 --> 00:12:01,120 rzecz, którą mi zostawiłem. 245 00:11:58,959 --> 00:12:04,160 >> Moja droga, czy to prawdopodobne? 246 00:12:01,120 --> 00:12:07,120 >> Widziałem ich na kolanach tak wielu, i oni też 247 00:12:04,160 --> 00:12:10,240 wszystko minęło przez ten. 248 00:12:07,120 --> 00:12:13,200 Wstyd mi, że wyglądam na takiego egoistę. 249 00:12:10,240 --> 00:12:15,040 Nie mam tego na myśli. 250 00:12:13,200 --> 00:12:18,480 To będzie sposób na jego fortunę i 251 00:12:15,040 --> 00:12:22,519 będzie dżentelmenem, kiedy umrę. 252 00:12:18,480 --> 00:12:22,519 Proszę, nie zauważaj mnie. 253 00:12:23,760 --> 00:12:29,040 Oni są 254 00:12:25,920 --> 00:12:33,920 nikt nie musi się bać. 255 00:12:29,040 --> 00:12:37,519 W każdym razie wszyscy czujemy się komfortowo, pani. 256 00:12:33,920 --> 00:12:41,600 Naprawdę nie ma pośpiechu. Musisz wziąć 257 00:12:37,519 --> 00:12:44,800 swój czas i daj mi znać. Kiedy jesteś 258 00:12:41,600 --> 00:12:48,639 gotowy, żeby Johnny do mnie przyszedł, wysyłam 259 00:12:44,800 --> 00:12:51,519 Niechlujny i Pan Niechlujny. 260 00:12:48,639 --> 00:12:54,079 >> Kiedykolwiek przyjdziesz do mojego domu, bądź pewien 261 00:12:51,519 --> 00:12:57,360 nigdy nie odchodzisz bez posiadania 262 00:12:54,079 --> 00:13:00,480 dobry obiad składający się z mięsa, piwa, warzyw, 263 00:12:57,360 --> 00:13:03,360 i budyń. 264 00:13:00,480 --> 00:13:04,639 >> A teraz, co mogę dla ciebie zrobić, Betty? Mój 265 00:13:03,360 --> 00:13:08,480 przyjacielu, 266 00:13:04,639 --> 00:13:11,839 >> Nie chcę niczego dla siebie. Mogę pracować. 267 00:13:08,480 --> 00:13:14,079 Jestem silny. Jeśli mi się uda, mogę przejść 20 mil 268 00:13:11,839 --> 00:13:17,680 położyć to. 269 00:13:14,079 --> 00:13:20,399 Cóż, miałem na myśli tylko małe rzeczy. 270 00:13:17,680 --> 00:13:22,240 Nie pozwoliłabym sobie na taką swobodę. 271 00:13:20,399 --> 00:13:24,320 >> Gdybym mógł zatrzymać przy sobie drogie dziecko 272 00:13:22,240 --> 00:13:26,560 mnie bez tego strachu, który zawsze towarzyszy 273 00:13:24,320 --> 00:13:29,519 o tym, że spotkał go ten straszny los 274 00:13:26,560 --> 00:13:33,839 z którym mówiłem, nigdy nie mógłbym się rozstać 275 00:13:29,519 --> 00:13:36,639 niego. Nawet tobie. Bo go kocham. I 276 00:13:33,839 --> 00:13:40,160 kocham mojego męża, który już dawno nie żyje i odszedł 277 00:13:36,639 --> 00:13:41,440 niego. Kocham moje dzieci martwe i zagubione 278 00:13:40,160 --> 00:13:44,079 niego. 279 00:13:41,440 --> 00:13:46,000 Kocham swoje szczęśliwe dzieciństwo. 280 00:13:44,079 --> 00:13:48,880 Martwy i przepadł. 281 00:13:46,000 --> 00:13:52,240 Nie mógłbym sprzedać tej miłości i spójrz 282 00:13:48,880 --> 00:13:55,600 w twojej jasnej, życzliwej twarzy. To jest bezpłatne 283 00:13:52,240 --> 00:13:58,880 prezent. A kiedy zabraknie mi sił, jeśli 284 00:13:55,600 --> 00:14:01,279 W takim razie mogę tylko wyjść szybko i cicho 285 00:13:58,880 --> 00:14:04,320 Będę zadowolony. 286 00:14:01,279 --> 00:14:06,720 Tak blisko mojej sukni jest wystarczająco dużo pieniędzy 287 00:14:04,320 --> 00:14:09,199 aby włożyć mnie do grobu. Jeśli zobaczysz 288 00:14:06,720 --> 00:14:11,120 że dobrze go spożytkowałem, abym mógł odpocząć 289 00:14:09,199 --> 00:14:14,000 wolny do końca od tego okrucieństwa i 290 00:14:11,120 --> 00:14:16,880 hańba, zrobiłeś wszystko 291 00:14:14,000 --> 00:14:19,880 ten obecny świat, w którym osadzona jest moja sztuka 292 00:14:16,880 --> 00:14:19,880 na. 293 00:14:52,480 --> 00:14:55,480 Dobra. 294 00:15:06,639 --> 00:15:09,639 Dobra. 295 00:15:22,639 --> 00:15:25,639 Dziękuję. 296 00:15:26,639 --> 00:15:29,880 Dobry wieczór. 297 00:15:30,000 --> 00:15:33,240 Dobry wieczór, 298 00:15:34,560 --> 00:15:39,440 Panie Wenus. 299 00:15:36,560 --> 00:15:42,959 Nie pamiętasz? Och, 300 00:15:39,440 --> 00:15:45,920 >> peruka. wiesz, 301 00:15:42,959 --> 00:15:47,040 >> oczywiście. Jak się masz? Jak się masz? 302 00:15:45,920 --> 00:15:49,920 >> Jak się masz? 303 00:15:47,040 --> 00:15:50,480 >> Tak. Tak. Tak. Amputacja szpitalna. 304 00:15:49,920 --> 00:15:53,279 >> Tak. 305 00:15:50,480 --> 00:15:54,560 >> No to usiądź przy ognisku, Panie Wig, i 306 00:15:53,279 --> 00:15:57,120 ty 307 00:15:54,560 --> 00:15:59,759 ogrzej drugiego. Och, 308 00:15:57,120 --> 00:16:02,880 >> Moja herbata już się gotuje, a babeczki są włączone 309 00:15:59,759 --> 00:16:03,680 dziwne. Czy weźmiesz udział, 310 00:16:02,880 --> 00:16:06,920 Pan Peruka? 311 00:16:03,680 --> 00:16:06,920 >> O, tak. 312 00:16:31,199 --> 00:16:38,360 Co to jest tutaj? Dziecko. Indo dziecko. 313 00:16:40,959 --> 00:16:45,600 >> Proszę nie denerwować mojego francuskiego dżentelmena, pana WG. 314 00:16:44,079 --> 00:16:49,320 Został zamówiony przez artystę dla jego 315 00:16:45,600 --> 00:16:49,320 studio. Oh. 316 00:16:56,399 --> 00:17:00,279 Oto jesteśmy. Och, 317 00:17:01,360 --> 00:17:04,680 >> Pan W. 318 00:17:10,160 --> 00:17:13,880 A gdzie jestem? 319 00:17:14,559 --> 00:17:19,039 Och, cóż, będę tam, gdzie będziesz 320 00:17:16,480 --> 00:17:20,240 gdzieś. 321 00:17:19,039 --> 00:17:21,760 Och, 322 00:17:20,240 --> 00:17:23,439 >> szczerze mówiąc, żałuję, że nigdy nie kupiłem 323 00:17:21,760 --> 00:17:24,240 odejdziesz od portiera szpitalnego. 324 00:17:23,439 --> 00:17:25,919 >> Och, 325 00:17:24,240 --> 00:17:27,679 >> masz straszny skręt w kości, 326 00:17:25,919 --> 00:17:32,000 Panie Wiku. Nie mogę cię dopasować do żadnego 327 00:17:27,679 --> 00:17:37,280 moich panów. Nie mogę 328 00:17:32,000 --> 00:17:39,440 tutaj. Tak. To jest przykład 329 00:17:37,280 --> 00:17:40,960 mojej pracy. 330 00:17:39,440 --> 00:17:41,760 >> Ci trzej mężczyźni. 331 00:17:40,960 --> 00:17:42,960 >> Tak. 332 00:17:41,760 --> 00:17:43,600 >> Udo francuskie. 333 00:17:42,960 --> 00:17:45,520 >> Mhm. 334 00:17:43,600 --> 00:17:48,799 >> Anglik 335 00:17:45,520 --> 00:17:50,320 >> i orientalną stopę. Tak, 336 00:17:48,799 --> 00:17:51,280 >> bardzo ładnie skomponowane. 337 00:17:50,320 --> 00:17:54,640 >> nigdy nie udało mi się osiągnąć. 338 00:17:51,280 --> 00:17:57,640 >> Jeśli mogę dać ci upust, mówiąc to z uh z 339 00:17:54,640 --> 00:17:57,640 twój, 340 00:18:10,400 --> 00:18:13,360 Jestem tam. Mówisz 341 00:18:12,080 --> 00:18:17,679 >> numer 18. 342 00:18:13,360 --> 00:18:18,400 >> Tak. A teraz, panie Venus, co pan zaproponował 343 00:18:17,679 --> 00:18:20,640 Dla mnie? 344 00:18:18,400 --> 00:18:21,360 >> Cóż, był jednym z najinteligentniejszych automatów. I 345 00:18:20,640 --> 00:18:22,400 nie wiem. 346 00:18:21,360 --> 00:18:23,840 >> Co byś ode mnie wziął? 347 00:18:22,400 --> 00:18:24,559 >> O nie. Nie jestem gotowy, żeby ci to powiedzieć 348 00:18:23,840 --> 00:18:25,919 chwilę nie. 349 00:18:24,559 --> 00:18:27,120 >> Och, daj spokój. Nie mógłbym mieć własnego 350 00:18:25,919 --> 00:18:28,640 konto. Moja noga nie jest wiele warta. 351 00:18:27,120 --> 00:18:30,400 >> No cóż, nie do mojej różnorakiej pracy 352 00:18:28,640 --> 00:18:32,000 jak to. Przyznaję panu, panie W., ale panu 353 00:18:30,400 --> 00:18:35,520 może być całkiem cenny, ale jako 354 00:18:32,000 --> 00:18:41,640 potworność, jeśli wybaczysz. Powiedz, 355 00:18:35,520 --> 00:18:41,640 cóż, szukaj, szukaj, szukaj sam. 356 00:18:42,880 --> 00:18:49,600 Gdzie jest teraz numer sześć? 357 00:18:46,720 --> 00:18:52,160 Numer 18. Czy chciałbyś 358 00:18:49,600 --> 00:18:56,120 porównać się z innymi? 359 00:18:52,160 --> 00:18:56,120 >> Nie. Nie, nie teraz. 360 00:18:58,080 --> 00:19:03,679 Myślę, że mnie znasz, panie Venus. 361 00:19:01,520 --> 00:19:05,360 Myślę, że wiesz, że nigdy się nie targuję. 362 00:19:03,679 --> 00:19:07,520 >> Po prostu nie mam ochoty się angażować 363 00:19:05,360 --> 00:19:09,360 w tym momencie, panie. No cóż, widzi pan 364 00:19:07,520 --> 00:19:12,799 mieć szansę na poradzenie sobie w życiu 365 00:19:09,360 --> 00:19:15,440 i uch, podnoszę się. Mam bardzo 366 00:19:12,799 --> 00:19:18,320 dobrą pozycję jako doradca literacki A 367 00:19:15,440 --> 00:19:20,000 niejaki pan Buffing i mając na uwadze moje 368 00:19:18,320 --> 00:19:22,799 podwyższone położenie. Cóż, nie powinienem 369 00:19:20,000 --> 00:19:25,039 jak mogę to nazwać 370 00:19:22,799 --> 00:19:27,039 >> Wsadzę cię z powrotem. 371 00:19:25,039 --> 00:19:29,600 >> Widzisz tutaj część mnie i część 372 00:19:27,039 --> 00:19:32,320 mnie tam, ale chciałbym odebrać 373 00:19:29,600 --> 00:19:34,480 ja jestem kimś w rodzaju nie-Żyda. 374 00:19:32,320 --> 00:19:37,039 >> Mówi pan, że ma pan perspektywę, panie W. Ale 375 00:19:34,480 --> 00:19:39,039 nie masz pieniędzy na ślub. Dobrze, 376 00:19:37,039 --> 00:19:42,799 Powiem ci, co z tobą zrobię. 377 00:19:39,039 --> 00:19:46,000 Przytrzymam cię. Teraz jestem mężczyzną 378 00:19:42,799 --> 00:19:49,200 Słowo daję, panie W. Zatem nie ma niebezpieczeństwa 379 00:19:46,000 --> 00:19:53,039 żebym się ciebie pozbył. Przytrzymam cię 380 00:19:49,200 --> 00:19:56,160 koniec. I to jest obietnica. Tak. 381 00:19:53,039 --> 00:19:58,240 >> Uh, czytaliśmy to. 382 00:19:56,160 --> 00:19:59,840 >> Och, 383 00:19:58,240 --> 00:20:02,000 tak. 384 00:19:59,840 --> 00:20:05,480 Tylko minutę. 385 00:20:02,000 --> 00:20:05,480 Oto jesteśmy. 386 00:20:06,480 --> 00:20:12,080 >> Pan Penis, obrońca zwierząt i 387 00:20:09,679 --> 00:20:12,720 ptaki, art 388 00:20:12,080 --> 00:20:15,360 kości. 389 00:20:12,720 --> 00:20:18,880 >> To wszystko. To wszystko, panie Wick. Hej, 390 00:20:15,360 --> 00:20:22,160 >> Mam 32 lata. Jestem kawalerem 391 00:20:18,880 --> 00:20:24,559 i kocham ją. Och, jest tego warta 392 00:20:22,160 --> 00:20:26,240 kochany przez potentata, ale ona ona 393 00:20:24,559 --> 00:20:28,400 sprzeciwia się biznesowi. 394 00:20:26,240 --> 00:20:30,000 >> Och, czy ona zna korzyści z tego? 395 00:20:28,400 --> 00:20:31,600 >> Och, ona zna korzyści z tego, ale ona 396 00:20:30,000 --> 00:20:35,440 nie doceniaj tej sztuki. I i 397 00:20:31,600 --> 00:20:38,159 a ona się temu sprzeciwia. 398 00:20:35,440 --> 00:20:41,600 >> Siedzę tu przez noc w otoczeniu 399 00:20:38,159 --> 00:20:44,960 piękne dwa egzemplarze mojej sztuki. I co mają 400 00:20:41,600 --> 00:20:49,400 co dla mnie zrobili, panie Wake? Namawiał mnie. 401 00:20:44,960 --> 00:20:49,400 Panie Wake. Namawiał mnie. 402 00:20:50,080 --> 00:20:53,760 Aha, a co z twoimi perspektywami, panie. 403 00:20:53,200 --> 00:20:56,559 W? 404 00:20:53,760 --> 00:20:58,880 >> No cóż, pan, któremu daję 405 00:20:56,559 --> 00:21:00,080 moje usługi literackie, panie Buffin, 406 00:20:58,880 --> 00:21:00,880 złoty pył, 407 00:21:00,080 --> 00:21:02,799 >> powiedz mu, panie Buffin, 408 00:21:00,880 --> 00:21:04,559 >> wyznaczył mnie na opiekuna swojego starego 409 00:21:02,799 --> 00:21:07,039 dom. A jeśli chodzi o moją perspektywę, 410 00:21:04,559 --> 00:21:09,520 Panie Venus, te kopce kurzu za moimi 411 00:21:07,039 --> 00:21:11,360 nowy dom, jak być może dobrze wiesz, to: 412 00:21:09,520 --> 00:21:13,039 bardzo cenny nabytek. 413 00:21:11,360 --> 00:21:13,360 >> Czy dał wam te kopce kurzu, 414 00:21:13,039 --> 00:21:14,640 potem V? 415 00:21:13,360 --> 00:21:16,080 >> Nie tak, jak można by powiedzieć, ale są 416 00:21:14,640 --> 00:21:18,320 tam, prawda? I będziesz wiedzieć, 417 00:21:16,080 --> 00:21:19,280 och, pan Harmon zachowywał się bardzo tajemniczo 418 00:21:18,320 --> 00:21:20,720 granice kurzu. 419 00:21:19,280 --> 00:21:21,919 >> Słyszałem, że był bardzo dociekliwy 420 00:21:20,720 --> 00:21:22,480 charakter dotyczący tego, co zostało znalezione w 421 00:21:21,919 --> 00:21:24,320 kurz. Tak. 422 00:21:22,480 --> 00:21:25,840 >> Czy byłbyś skłonny powiedzieć, że się ukrywał? 423 00:21:24,320 --> 00:21:26,240 rzeczy w kurzu, jak również znalezione 424 00:21:25,840 --> 00:21:27,520 oni? 425 00:21:26,240 --> 00:21:28,720 >> Powinienem powiedzieć, że mógłby. 426 00:21:27,520 --> 00:21:30,880 >> Jak myślisz, co mógł ukryć? 427 00:21:28,720 --> 00:21:32,880 >> Och, to przypuszczenie, panie W. 428 00:21:30,880 --> 00:21:33,440 >> Ale mówisz, że jesteś za to odpowiedzialny 429 00:21:32,880 --> 00:21:36,799 kurz m. 430 00:21:33,440 --> 00:21:38,799 >> Mam dostęp dzień i noc. 431 00:21:36,799 --> 00:21:42,440 >> Napij się przed sobą kieliszka wody z winem 432 00:21:38,799 --> 00:21:42,440 zabierz mnie tam. 433 00:21:55,919 --> 00:21:58,960 Jak myślisz, co mógł ukryć? 434 00:21:57,919 --> 00:22:00,080 Hej, 435 00:21:58,960 --> 00:22:00,640 >> kosztowności. 436 00:22:00,080 --> 00:22:01,840 >> O, tak. 437 00:22:00,640 --> 00:22:02,320 >> Może papiery. 438 00:22:01,840 --> 00:22:03,840 >> Tak. 439 00:22:02,320 --> 00:22:05,039 >> Wygląda na to, że stary pan był 440 00:22:03,840 --> 00:22:07,280 ogólnie odcinając niektóre w pobliżu 441 00:22:05,039 --> 00:22:09,280 relację, blokując część naturalną 442 00:22:07,280 --> 00:22:12,320 uczucie. Najprawdopodobniej zrobił dobry uczynek 443 00:22:09,280 --> 00:22:18,159 wiele rachunków i bogini. 444 00:22:12,320 --> 00:22:22,440 >> Bliźniak w opinii, jednakowo z uczuciami. 445 00:22:18,159 --> 00:22:22,440 Proszę bardzo, panie Venus. 446 00:22:35,600 --> 00:22:38,600 Ciepło. Ciepło. 447 00:23:07,600 --> 00:23:12,840 Och, to ty. 448 00:23:09,440 --> 00:23:12,840 >> Przyjazny. ja 449 00:23:13,039 --> 00:23:16,080 >> To miły wieczór. 450 00:23:14,240 --> 00:23:18,640 >> Czy to prawda? 451 00:23:16,080 --> 00:23:20,320 Przypuszczam, że teraz o tym wspomniałeś. ja 452 00:23:18,640 --> 00:23:21,840 nie myślałem o wieczorze. 453 00:23:20,320 --> 00:23:22,880 >> Tak bardzo zależy ci na swojej książce? 454 00:23:21,840 --> 00:23:24,640 >> Tak. 455 00:23:22,880 --> 00:23:26,000 >> Czy to historia miłosna, panno Wolfer? 456 00:23:24,640 --> 00:23:27,520 >> Masz na myśli mnie? Nie, nie powinienem 457 00:23:26,000 --> 00:23:29,039 czytając to. 458 00:23:27,520 --> 00:23:30,480 Bardziej chodzi o pieniądze niż o cokolwiek innego 459 00:23:29,039 --> 00:23:32,240 inny. I 460 00:23:30,480 --> 00:23:33,520 >> czy jest napisane, że pieniądze są lepsze niż 461 00:23:32,240 --> 00:23:35,679 coś jeszcze? 462 00:23:33,520 --> 00:23:37,120 >> Zapomnę, co tam jest napisane. 463 00:23:35,679 --> 00:23:40,600 >> Możesz przekonać się sam, jeśli tak 464 00:23:37,120 --> 00:23:40,600 jak. Panie Oakmith, 465 00:23:41,679 --> 00:23:45,120 >> Czy zamierzasz tu zawsze być, Panie? 466 00:23:43,440 --> 00:23:50,159 Oaksmitha? 467 00:23:45,120 --> 00:23:52,559 >> Zawsze. Nie. Ale bardzo, tak. 468 00:23:50,159 --> 00:23:54,799 >> Drogie mnie, 469 00:23:52,559 --> 00:23:56,720 >>ale moje stanowisko tutaj jako sekretarza jest takie 470 00:23:54,799 --> 00:23:58,960 bardzo różni się od twojego jako gościa. Ty 471 00:23:56,720 --> 00:24:00,880 będą o mnie wiedzieć niewiele lub nic. ja 472 00:23:58,960 --> 00:24:03,200 dokona transakcji. Będziesz 473 00:24:00,880 --> 00:24:04,960 dokonywać przyjemności. Będę miał swoje 474 00:24:03,200 --> 00:24:09,760 wynagrodzenie do zarobienia. I będziesz mieć 475 00:24:04,960 --> 00:24:13,840 nic innego jak cieszyć się i przyciągać. 476 00:24:09,760 --> 00:24:16,400 >> Przyciągnąć? Panie, nie rozumiem pana. 477 00:24:13,840 --> 00:24:18,240 >> Przepraszam. Kiedy po raz pierwszy zobaczyłem cię w twoim 478 00:24:16,400 --> 00:24:19,760 czarna sukienka, 479 00:24:18,240 --> 00:24:21,279 Nie mogłem wytłumaczyć faktu, że ty 480 00:24:19,760 --> 00:24:23,440 byli w żałobie, ale nie pozostali 481 00:24:21,279 --> 00:24:25,520 twoja rodzina. Mam nadzieję, że tak nie było 482 00:24:23,440 --> 00:24:27,840 bezczelne jest spekulowanie w ten sposób. 483 00:24:25,520 --> 00:24:32,080 >> Mam nadzieję, że nie. Jestem pewien. Ale powinieneś 484 00:24:27,840 --> 00:24:33,679 wiesz najlepiej, jak spekulowałeś na ten temat. 485 00:24:32,080 --> 00:24:35,200 >> Odkąd powierzono mi p. 486 00:24:33,679 --> 00:24:38,159 Doszedłem do spraw Buffina 487 00:24:35,200 --> 00:24:40,559 zrozumieć tę małą tajemnicę. 488 00:24:38,159 --> 00:24:43,360 Jestem pewien, że może to być znaczna część twojej straty 489 00:24:40,559 --> 00:24:45,919 naprawiony. Oczywiście mówię tylko o 490 00:24:43,360 --> 00:24:47,919 bogactwo. Utrata idealnego nieznajomego 491 00:24:45,919 --> 00:24:50,480 którego wartości lub bezwartościowości nie możemy 492 00:24:47,919 --> 00:24:52,240 szacunki nie podlegają dyskusji. Ale pan. 493 00:24:50,480 --> 00:24:55,120 i pani Buffin są tak pełne 494 00:24:52,240 --> 00:24:58,880 prostota i hojność, które tak lubię 495 00:24:55,120 --> 00:25:01,200 ty i tak bardzo niespokojny, jak mam to zrobić 496 00:24:58,880 --> 00:25:05,799 wyrazić to, zadośćuczynić dla ich dobra 497 00:25:01,200 --> 00:25:05,799 szczęście, że wystarczy odpowiedzieć. 498 00:25:06,480 --> 00:25:10,240 Ponieważ zostaliśmy sprowadzeni pod jeden dach 499 00:25:08,320 --> 00:25:12,400 przez przypadkową kombinację 500 00:25:10,240 --> 00:25:14,880 okolicznościach, pozwoliłem sobie 501 00:25:12,400 --> 00:25:17,200 powiedzenia tych kilku słów. Ty nie 502 00:25:14,880 --> 00:25:18,720 mam nadzieję, że uznają je za natrętne. 503 00:25:17,200 --> 00:25:21,120 >> Naprawdę, panie Rogmith, nie wiem co 504 00:25:18,720 --> 00:25:23,120 je rozważyć. Są zupełnie nowe 505 00:25:21,120 --> 00:25:25,600 dla mnie i mogą być całkowicie oparte na 506 00:25:23,120 --> 00:25:29,080 własną wyobraźnię. 507 00:25:25,600 --> 00:25:29,080 >> No cóż, zobaczysz. 508 00:25:33,520 --> 00:25:40,360 Tak obraźliwy, 509 00:25:35,840 --> 00:25:40,360 tak trywialne, tak cenne, 510 00:25:41,279 --> 00:25:47,600 taki najemnik, 511 00:25:43,279 --> 00:25:49,520 tak nieostrożnie, tak trudno zawrócić, tak trudno 512 00:25:47,600 --> 00:25:54,520 dotknąć. 513 00:25:49,520 --> 00:25:54,520 A mimo to jest taka ładna. 514 00:25:54,559 --> 00:25:58,799 >> Tutaj jest dżentelmen, panie Sloppy. 515 00:25:56,880 --> 00:26:02,559 >> Ach, tak. Pani Boffin będzie miała się bardzo dobrze 516 00:25:58,799 --> 00:26:04,720 zadowolony. Wprowadź go. 517 00:26:02,559 --> 00:26:06,880 >> Witam, panie Sloppy. Bardzo się cieszę, że to widzę 518 00:26:04,720 --> 00:26:09,919 ty. Spodziewałem się ciebie. 519 00:26:06,880 --> 00:26:13,039 >> Chciałem przyjść wcześniej, proszę pana. Ale ale 520 00:26:09,919 --> 00:26:14,559 sierota była tym, o czym marzyłem 521 00:26:13,039 --> 00:26:16,240 zgłoś go dobrze. 522 00:26:14,559 --> 00:26:17,919 >> Zatem teraz czuje się dobrze. 523 00:26:16,240 --> 00:26:19,919 >> Nie, nie jest. 524 00:26:17,919 --> 00:26:20,320 >> Och, kochanie. Pani Buff będzie przykro to słyszeć 525 00:26:19,919 --> 00:26:22,720 to. 526 00:26:20,320 --> 00:26:24,559 >> Więc pani Ington tak mówi: kiedy kiedy 527 00:26:22,720 --> 00:26:25,679 powstrzymywała go od nadziei, że nasz Johnny to zrobi 528 00:26:24,559 --> 00:26:26,960 popracować. 529 00:26:25,679 --> 00:26:29,120 >> Mam nadzieję, że tak się stanie. 530 00:26:26,960 --> 00:26:31,679 >> Och, tak były dni i noce pani Ington 531 00:26:29,120 --> 00:26:34,960 wydano na naszego Johnny'ego. Jest, jest 532 00:26:31,679 --> 00:26:37,360 nigdy nie schodził jej z kolan. Więc mam, mam 533 00:26:34,960 --> 00:26:40,960 miałem raczej napięty czas robiąc to wszystko 534 00:26:37,360 --> 00:26:43,919 całe to machanie sobą. 535 00:26:40,960 --> 00:26:46,000 Wczoraj w nocy wstałem dość późno 536 00:26:43,919 --> 00:26:47,760 skręcając za kierownicą, a potem i 537 00:26:46,000 --> 00:26:51,600 magle zdawało się mówić: „Och, Johnny's 538 00:26:47,760 --> 00:26:53,520 oddychanie.” Zaczęło się pięknie i tak 539 00:26:51,600 --> 00:26:56,159 wyszedł, trochę się zatrząsł i przyszedł 540 00:26:53,520 --> 00:26:59,760 niestabilny. A potem nastąpił zwrot 541 00:26:56,159 --> 00:27:00,480 wróć do domu i to jest jak grzechotka 542 00:26:59,760 --> 00:27:03,360 >> ugryzienie. 543 00:27:00,480 --> 00:27:05,919 >> I tak to trwało, a ja ledwo 544 00:27:03,360 --> 00:27:08,919 wiedział, który to Mangle, a który to 545 00:27:05,919 --> 00:27:08,919 Jasio. 546 00:27:35,039 --> 00:27:40,720 Naprawdę dziękuję, panie Rogmith. 547 00:27:38,320 --> 00:27:43,679 Dziękuję najserdeczniej za pańskie 548 00:27:40,720 --> 00:27:46,720 współczucie. Kochasz dzieci. 549 00:27:43,679 --> 00:27:49,200 >> Cóż, mam nadzieję, że wszyscy to zrobią. 550 00:27:46,720 --> 00:27:50,640 Powinni, ale nie wszyscy postępujemy tak, jak robimy 551 00:27:49,200 --> 00:27:52,320 powinniśmy to zrobić. 552 00:27:50,640 --> 00:27:54,640 >> Cóż, niektórzy z nas dostarczają 553 00:27:52,320 --> 00:27:57,360 braki reszty. 554 00:27:54,640 --> 00:27:59,679 >> Dobrze kochałeś dzieci. Panie Boffin 555 00:27:57,360 --> 00:28:02,880 powiedział mi. 556 00:27:59,679 --> 00:28:04,080 >> Mówi pan raczej smutno, panie Oaksmith. 557 00:28:02,880 --> 00:28:07,440 >> Jak to zrobić? 558 00:28:04,080 --> 00:28:09,120 >> No cóż, tak mi się wydaje. Czy byłeś jednym 559 00:28:07,440 --> 00:28:10,399 wielu dzieci? 560 00:28:09,120 --> 00:28:12,320 >> Nie. 561 00:28:10,399 --> 00:28:13,440 >> Matka lub ojciec żyją? 562 00:28:12,320 --> 00:28:16,480 >> Martwy. 563 00:28:13,440 --> 00:28:18,240 >> A reszta twoich relacji? martwy. Jeśli 564 00:28:16,480 --> 00:28:19,760 kiedykolwiek żyłem, nigdy o tym nie słyszałem 565 00:28:18,240 --> 00:28:22,240 dowolny. 566 00:28:19,760 --> 00:28:25,760 >> Teraz nie powinieneś przejmować się starszą panią 567 00:28:22,240 --> 00:28:27,520 mów, panie Rogmith, ale powiedz mi, czy ty jesteś 568 00:28:25,760 --> 00:28:29,600 Jestem pewien, że nigdy nie miałeś 569 00:28:27,520 --> 00:28:32,000 rozczarowanie w miłości? 570 00:28:29,600 --> 00:28:34,799 >>Jestem całkiem pewien. Dlaczego pytasz? 571 00:28:32,000 --> 00:28:37,200 >> Cóż, czasami masz coś w rodzaju zachowanego 572 00:28:34,799 --> 00:28:40,320 w stosunku do ciebie, a to nie jest to samo 573 00:28:37,200 --> 00:28:41,919 twój wiek. To znaczy, nie możesz mieć 30 lat. 574 00:28:40,320 --> 00:28:44,640 >> Nie, nie mam jeszcze 30 lat. 575 00:28:41,919 --> 00:28:46,559 >> Och, Belladio, nie odchodź. Jesteśmy po prostu 576 00:28:44,640 --> 00:28:48,880 przychodzenie do jakiejś sprawy, w której ty 577 00:28:46,559 --> 00:28:52,240 należeć. Tylko ja chcę, żeby moja niegrzeczna osoba to zrobiła 578 00:28:48,880 --> 00:28:54,000 skonsultuj się z nami. Niegrzeczny kochanie, obudź się 579 00:28:52,240 --> 00:28:57,000 i przyjdź i usiądź przy mnie. 580 00:28:54,000 --> 00:28:57,000 >> Hej, 581 00:28:57,600 --> 00:29:01,799 >> uspokójmy się wszyscy. 582 00:29:02,960 --> 00:29:09,279 >> Musisz wiedzieć, kochana Bello, a pan. 583 00:29:06,399 --> 00:29:11,520 Rogmith, kiedy po raz pierwszy o tym pomyślałem 584 00:29:09,279 --> 00:29:14,480 adopcja małego osieroconego chłopca 585 00:29:11,520 --> 00:29:16,960 wspomnienie Johna Harmona, było bardzo 586 00:29:14,480 --> 00:29:19,840 pocieszająca jest myśl, że chłopiec by to zrobił 587 00:29:16,960 --> 00:29:22,080 korzystać z własnych pieniędzy Johna. 588 00:29:19,840 --> 00:29:25,440 >> Ale ta mała śmierć skłoniła mnie do pytania 589 00:29:22,080 --> 00:29:28,640 sobie pytanie poważnie, czy ja 590 00:29:25,440 --> 00:29:32,480 nie zależało mi zbytnio na sprawianiu sobie przyjemności? 591 00:29:28,640 --> 00:29:36,000 >> Nie, nie, nie. Cóż, myślałem 592 00:29:32,480 --> 00:29:40,080 jeśli przyjmę sierotę na utrzymanie, niech 593 00:29:36,000 --> 00:29:42,960 nie będzie to dla mnie zwierzątko domowe ani towarzysz zabaw, ale 594 00:29:40,080 --> 00:29:44,240 stworzeniem, które należy trzymać dla niego samego. 595 00:29:42,960 --> 00:29:45,760 >> Więc nie jest ładna? 596 00:29:44,240 --> 00:29:48,000 >> Nie, nie ujmujący. 597 00:29:45,760 --> 00:29:51,919 >> Nie, niekoniecznie. Więc tak jak może 598 00:29:48,000 --> 00:29:54,880 się stanie, jeśli na mojej drodze pojawi się chłopak, który może nim być 599 00:29:51,919 --> 00:29:57,360 trochę brakuje korzyści dla 600 00:29:54,880 --> 00:30:00,880 radzi sobie w życiu i jest uczciwy i 601 00:29:57,360 --> 00:30:04,080 pracowity i potrzebuje pomocnej dłoni 602 00:30:00,880 --> 00:30:06,000 i zasługuje na to. Cóż, pozwól mi się zająć 603 00:30:04,080 --> 00:30:08,080 z niego. 604 00:30:06,000 --> 00:30:10,240 >> Obawiam się, że pani Buff znowu mu do ucha. 605 00:30:08,080 --> 00:30:14,279 Ten niechlujny facet. Och, 606 00:30:10,240 --> 00:30:14,279 >> poproś go, żeby tu przyszedł. 607 00:30:18,240 --> 00:30:23,840 Cóż, 608 00:30:21,039 --> 00:30:24,559 >> O, widzę, że masz na sobie nowy garnitur, 609 00:30:23,840 --> 00:30:27,120 Puszyste. 610 00:30:24,559 --> 00:30:29,279 >> Ja też mam BARDZO wspaniały wygląd. I jak jest 611 00:30:27,120 --> 00:30:31,120 Pani Hickton, mój dobry człowieku? 612 00:30:29,279 --> 00:30:34,000 >> Och, radzi sobie całkiem nieźle. Dziękuję, 613 00:30:31,120 --> 00:30:37,200 Mamo. I uh, wysyłam jej obowiązki i wiele innych 614 00:30:34,000 --> 00:30:39,840 dziękuję za herbatę i wszystkie przysługi 615 00:30:37,200 --> 00:30:43,520 i chcąc poznać elfy z rodziny. 616 00:30:39,840 --> 00:30:46,240 >> Czy jadłeś już obiad? Nie, ale ja 617 00:30:43,520 --> 00:30:47,840 to znaczy, bo zapomniałem, że powiedziałeś „ja”. 618 00:30:46,240 --> 00:30:51,919 nie było odejście bez posiadania 619 00:30:47,840 --> 00:30:54,159 wystarczająco dobre, jeśli chodzi o mięso, piwo i 620 00:30:51,919 --> 00:30:56,799 budyń. 621 00:30:54,159 --> 00:31:02,880 O nie, nie, było ich cztery, bo sądzę 622 00:30:56,799 --> 00:31:06,720 je w górę. Uh, mięso jedno, piwo drugie, 623 00:31:02,880 --> 00:31:11,760 warzywa trzy. Och, co to było cztery? Hm 624 00:31:06,720 --> 00:31:14,559 PUDDING. Miał cztery lata. 625 00:31:11,760 --> 00:31:18,679 NIECHLUJNY. Czy chciałbyś mieć swoje 626 00:31:14,559 --> 00:31:18,679 kolacja tutaj codziennie? 627 00:31:18,880 --> 00:31:24,559 >> Och, cztery z nich. Mama. Biedna mama. 628 00:31:21,760 --> 00:31:26,080 >> I chciałbyś być zawsze zajęty 629 00:31:24,559 --> 00:31:29,399 się tu opiekować? 630 00:31:26,080 --> 00:31:29,399 >> Och, mamo. 631 00:31:29,440 --> 00:31:33,600 Ale jest pani Hickden. Ona idzie 632 00:31:32,320 --> 00:31:37,440 przede wszystkim. 633 00:31:33,600 --> 00:31:40,000 >> To też będzie widać. Jeśli pani świnia i 634 00:31:37,440 --> 00:31:43,200 można się zwrócić. Przyjdziesz tutaj 635 00:31:40,000 --> 00:31:46,320 i otocz się opieką na całe życie i pomocą 636 00:31:43,200 --> 00:31:48,799 utrzymać ją w inny sposób niż obracanie się. 637 00:31:46,320 --> 00:31:52,559 >> Cóż, jeśli o to chodzi, mógłbym być tutaj w 638 00:31:48,799 --> 00:31:55,200 dzień i odwróć się w nocy lub um ja 639 00:31:52,559 --> 00:31:56,880 nie potrzebuję snu. Ja nie. Cóż, ja 640 00:31:55,200 --> 00:31:58,799 mógłbym, gdybym to zrobił, mógłbym mrugnąć lub 641 00:31:56,880 --> 00:32:00,240 dwa, kiedy się obracałem. Wziąłem je 642 00:31:58,799 --> 00:32:05,000 podczas gdy ja obracałem wiele CZASÓW I 643 00:32:00,240 --> 00:32:05,000 CIESZYŁ SIĘ WSPANIAŁYM OCH, 644 00:32:07,679 --> 00:32:13,080 >> Och, przepraszam? Myślałem, że tak 645 00:32:10,080 --> 00:32:13,080 koty. 646 00:32:30,480 --> 00:32:33,480 Tak, 647 00:32:33,840 --> 00:32:37,360 Uważam, że jest w miarę wygodny. 648 00:32:35,919 --> 00:32:39,600 >> Dobrze. 649 00:32:37,360 --> 00:32:41,679 >> Czas oczywiście wszystko pokaże. 650 00:32:39,600 --> 00:32:44,240 Zmniejsz to, zużyj to, wyblaknij, 651 00:32:41,679 --> 00:32:47,200 brudzi, ale da się wytrzymać 652 00:32:44,240 --> 00:32:48,640 wygodne. 653 00:32:47,200 --> 00:32:50,080 Jestem w miarę zadowolony z naszego 654 00:32:48,640 --> 00:32:51,360 zakupy. 655 00:32:50,080 --> 00:32:53,679 >> Mam nadzieję, że pan, który je dostarczył 656 00:32:51,360 --> 00:32:55,120 czuje to samo. A dlaczego nie powinien? 657 00:32:53,679 --> 00:32:57,039 >> Cóż, dla pewności, nie jest to tajemnicą 658 00:32:55,120 --> 00:32:57,360 naszych spraw finansowych. Więc może on 659 00:32:57,039 --> 00:32:58,480 robi. 660 00:32:57,360 --> 00:33:00,399 >> No cóż, zapłacimy mu. 661 00:32:58,480 --> 00:33:00,799 >> Naprawdę powinno być 662 00:33:00,399 --> 00:33:03,039 poważny. 663 00:33:00,799 --> 00:33:04,640 >> Och, proszę. Nie poważnie. 664 00:33:03,039 --> 00:33:07,200 >> Chciałbym spróbować powiedzieć szczere słowo. 665 00:33:04,640 --> 00:33:07,840 >> Poważne słowo? 666 00:33:07,200 --> 00:33:09,200 >> Powiedz dalej. 667 00:33:07,840 --> 00:33:11,120 >> Cóż, nie jesteś jeszcze na poważnie, ale 668 00:33:09,200 --> 00:33:12,960 Porozmawiam. 669 00:33:11,120 --> 00:33:16,159 >> Eugeniusz, 670 00:33:12,960 --> 00:33:18,080 >> ukrywasz coś przede mną 671 00:33:16,159 --> 00:33:19,840 już od jakiegoś czasu. Byłeś 672 00:33:18,080 --> 00:33:21,679 ukrywanie czegoś przede mną. Masz 673 00:33:19,840 --> 00:33:23,679 byłem stale nieobecny. Wszystko jest bardzo dobrze 674 00:33:21,679 --> 00:33:25,120 powiedzieć, że twoje zniknięcie jest a 675 00:33:23,679 --> 00:33:27,200 środek ostrożności przed naszym nudnym 676 00:33:25,120 --> 00:33:28,960 inny, ale 677 00:33:27,200 --> 00:33:30,480 Zaczynam czuć, że coś ukrywasz. 678 00:33:28,960 --> 00:33:32,799 >> Daję ci słowo honoru, Mortimerze, 679 00:33:30,480 --> 00:33:35,120 że nie wiem. 680 00:33:32,799 --> 00:33:35,840 >> Nie wiesz? Cóż, masz coś nowego 681 00:33:35,120 --> 00:33:38,480 zainteresowanie na pewno. 682 00:33:35,840 --> 00:33:40,960 >> Naprawdę nie mogę powiedzieć. Zrobiłbym to, gdybym mógł. 683 00:33:38,480 --> 00:33:42,399 Musisz przyjąć taką, jaką jestem, drogi Mortimerze. 684 00:33:40,960 --> 00:33:44,399 Jak mogę dać ci odpowiedź 685 00:33:42,399 --> 00:33:45,919 że nie odkryłem? 686 00:33:44,399 --> 00:33:47,919 >> Chodź, drogi chłopcze. Spójrzmy na księżyc 687 00:33:45,919 --> 00:33:49,200 razem. Być może mnie to oświeci. 688 00:33:47,919 --> 00:33:51,360 Mam nadzieję, że nie ma żadnych stóp 689 00:33:49,200 --> 00:33:52,159 mogłoby to być szkodliwe dla ciebie lub lub dla 690 00:33:51,360 --> 00:33:53,519 ktokolwiek inny. 691 00:33:52,159 --> 00:33:54,159 >> Jak bardzo szkodliwe dla kogokolwiek innego? 692 00:33:53,519 --> 00:33:55,039 >> Nie wiem. 693 00:33:54,159 --> 00:33:58,360 >> A komu jeszcze? 694 00:33:55,039 --> 00:33:58,360 >> Nie wiem. 695 00:34:03,039 --> 00:34:06,039 >> Ene, 696 00:34:06,399 --> 00:34:10,279 pamiętasz tego młodego człowieka. 697 00:34:11,119 --> 00:34:16,399 >> Pozwól mi na niego spojrzeć. 698 00:34:13,919 --> 00:34:18,399 >> No tak, pamiętam go. czy on 699 00:34:16,399 --> 00:34:19,119 coś do powiedzenia? Pewnie, że tak musi być 700 00:34:18,399 --> 00:34:20,560 ty, Mortimerze. 701 00:34:19,119 --> 00:34:21,280 >> Tak myślałem, ale on mówi nie. Mówi 702 00:34:20,560 --> 00:34:23,040 to do ciebie. 703 00:34:21,280 --> 00:34:23,599 >> I ja też to chcę powiedzieć, panie Eugene 704 00:34:23,040 --> 00:34:25,520 sposób. 705 00:34:23,599 --> 00:34:27,760 >> A kim może być ta druga osoba? 706 00:34:25,520 --> 00:34:29,280 >> Jestem przyjacielem Charlesa Hexoma. jestem 707 00:34:27,760 --> 00:34:30,399 Mistrz szkoły Charlesa Hexoma. 708 00:34:29,280 --> 00:34:32,560 >> Mój dobry panie, powinieneś uczyć swojego 709 00:34:30,399 --> 00:34:34,320 lepsze maniery uczniów. 710 00:34:32,560 --> 00:34:36,320 >> Pod pewnymi względami, panie Eugene 711 00:34:34,320 --> 00:34:37,440 Raburn, naturalne uczucia mojego ucznia 712 00:34:36,320 --> 00:34:38,960 są silniejsze niż moje nauczanie. 713 00:34:37,440 --> 00:34:41,040 >> Pod wieloma względami ośmielę się to powiedzieć 714 00:34:38,960 --> 00:34:42,720 czy wysoki czy niski, nie ma znaczenia. 715 00:34:41,040 --> 00:34:44,720 Masz moje imię jak najbardziej poprawnie. Bardzo 716 00:34:42,720 --> 00:34:45,440 dużo tego, co twoje. To nie może dotyczyć 717 00:34:44,720 --> 00:34:47,280 wiele musisz wiedzieć. 718 00:34:45,440 --> 00:34:49,599 >> Jasne, w ogóle mnie to nie dotyczy. ja 719 00:34:47,280 --> 00:34:52,000 można powiedzieć dyrektor szkoły. Najbardziej szanowany 720 00:34:49,599 --> 00:34:54,000 tytuł. Miałeś rację, dyrektorze szkoły. 721 00:34:52,000 --> 00:34:56,399 >> Panie Eugene Rabburn, chcę z nim porozmawiać 722 00:34:54,000 --> 00:34:58,320 ty. Tak bardzo tego chciałem, że to zrobiliśmy 723 00:34:56,399 --> 00:34:59,760 Sprawdziłem twój adres w książce i 724 00:34:58,320 --> 00:35:02,480 byliśmy w twoim biurze i przyjechaliśmy 725 00:34:59,760 --> 00:35:03,920 z twojego biura tutaj. 726 00:35:02,480 --> 00:35:06,000 >> Sprawiłeś sobie wiele kłopotów, 727 00:35:03,920 --> 00:35:07,680 mistrz szkoły. To może udowodnić 728 00:35:06,000 --> 00:35:09,200 opłacalne. 729 00:35:07,680 --> 00:35:11,520 >> I cieszę się, że mogę rozmawiać w obecności 730 00:35:09,200 --> 00:35:14,320 Panie Lightwood, ponieważ to było za pośrednictwem pana Lightwooda. 731 00:35:11,520 --> 00:35:15,920 Lightwood, że widziałeś moją siostrę 732 00:35:14,320 --> 00:35:18,400 i to było za pośrednictwem pana Lightwooda 733 00:35:15,920 --> 00:35:20,079 znowu widziałeś. 734 00:35:18,400 --> 00:35:21,839 Byłeś z nim tej nocy, mój ojciec 735 00:35:20,079 --> 00:35:23,680 został znaleziony. 736 00:35:21,839 --> 00:35:26,160 A następnego dnia znalazłem cię z moim 737 00:35:23,680 --> 00:35:28,720 siostra. 738 00:35:26,160 --> 00:35:30,640 >> Od tego czasu często widywałeś moją siostrę. 739 00:35:28,720 --> 00:35:31,520 Widziałeś, jak moja siostra oferowała i oferowała 740 00:35:30,640 --> 00:35:33,520 i chcę wiedzieć dlaczego. 741 00:35:31,520 --> 00:35:35,520 >> Czy był to wartościowy nauczyciel? Więc 742 00:35:33,520 --> 00:35:36,880 wiele kłopotów o nic. Powinieneś 743 00:35:35,520 --> 00:35:38,720 wiedzieć najlepiej. Ale myślę, że nie. 744 00:35:36,880 --> 00:35:39,040 >> Nie wiem, panie Rayburn, dlaczego się pan zwraca 745 00:35:38,720 --> 00:35:41,760 ja. 746 00:35:39,040 --> 00:35:45,040 >> Prawda? Wtedy nie zrobię tego. 747 00:35:41,760 --> 00:35:47,599 Panie Bayburn, wiemy więcej. My 748 00:35:45,040 --> 00:35:51,200 mieliśmy plan, pan Edstone i ja, dla mojego 749 00:35:47,599 --> 00:35:54,079 edukacja siostry, dla pana Headstone 750 00:35:51,200 --> 00:35:57,599 doradzić i pominąć to. Jest bardzo 751 00:35:54,079 --> 00:36:00,079 właściwy organ wraz z certyfikatami. 752 00:35:57,599 --> 00:36:03,200 Ale co znajdziemy? 753 00:36:00,079 --> 00:36:06,240 Że o mojej siostrze już się mówi. 754 00:36:03,200 --> 00:36:08,880 Ktoś za to płaci. Kto płaci, panie. 755 00:36:06,240 --> 00:36:12,560 Lightwooda? Czy to twój przyjaciel Eugene 756 00:36:08,880 --> 00:36:15,440 Raburn, kto płaci? 757 00:36:12,560 --> 00:36:18,400 Pytam więc, jakim prawem on to bierze 758 00:36:15,440 --> 00:36:20,720 wolność bez mojej zgody? 759 00:36:18,400 --> 00:36:22,400 Wychowuje się wraz ze społeczeństwem poprzez moje 760 00:36:20,720 --> 00:36:24,400 własne wysiłki 761 00:36:22,400 --> 00:36:26,320 i nie chcę żadnych zarzutów 762 00:36:24,400 --> 00:36:29,320 na mój szacunek ze względu na mój 763 00:36:26,320 --> 00:36:29,320 siostra. 764 00:36:29,359 --> 00:36:33,440 Teraz mówię panu Raurnowi, że się sprzeciwiam 765 00:36:31,920 --> 00:36:36,000 z którym w ogóle się zna 766 00:36:33,440 --> 00:36:38,320 moja siostra. To dla mnie ona musi 767 00:36:36,000 --> 00:36:39,760 szukaj jej perspektyw. 768 00:36:38,320 --> 00:36:43,839 Nie wybieram jej, żeby być jej wdzięcznym 769 00:36:39,760 --> 00:36:46,400 nikogo oprócz mnie, z wyjątkiem pana Edstone'a. 770 00:36:43,839 --> 00:36:48,800 I mówię panu Rabburnowi, że jeśli 771 00:36:46,400 --> 00:36:50,880 nie zważa na to, co mówię, tak będzie 772 00:36:48,800 --> 00:36:54,359 być dla niej gorszym. 773 00:36:50,880 --> 00:36:54,359 Gorzej dla niej. 774 00:36:55,680 --> 00:37:00,000 Czy mogę zasugerować, dyrektorze szkoły, że ty 775 00:36:57,280 --> 00:37:01,520 możesz teraz zabrać swojego ucznia. 776 00:37:00,000 --> 00:37:04,520 >> Zejdź na dół i zostaw mnie na chwilę. 777 00:37:01,520 --> 00:37:04,520 Jacksona, 778 00:37:11,440 --> 00:37:15,440 >> ty 779 00:37:13,359 --> 00:37:15,920 nie uważajcie mnie za bardziej wartościowego niż brud 780 00:37:15,440 --> 00:37:17,280 pod nogami? 781 00:37:15,920 --> 00:37:19,359 >> Zapewniam cię, dyrektorze szkoły. ja nie 782 00:37:17,280 --> 00:37:21,599 w ogóle o tobie myśleć. 783 00:37:19,359 --> 00:37:23,359 >> Panie Rabanie, 784 00:37:21,599 --> 00:37:26,079 przynajmniej wiem bardzo dobrze, że tak będzie 785 00:37:23,359 --> 00:37:30,000 bądź bezczynny, aby przeciwstawić się twojemu 786 00:37:26,079 --> 00:37:33,359 wulgarne słowa lub apodyktyczne maniery. 787 00:37:30,000 --> 00:37:35,200 Ten chłopak, który właśnie wyszedł, mógłby to zrobić 788 00:37:33,359 --> 00:37:37,680 zawstydzasz pół tuzina gałęzi 789 00:37:35,200 --> 00:37:40,480 wiedzę w pół godziny. Ale możesz 790 00:37:37,680 --> 00:37:42,079 odrzuć go na bok jak kogoś gorszego. 791 00:37:40,480 --> 00:37:42,400 Ze mną możesz zrobić tyle samo. nie mam 792 00:37:42,079 --> 00:37:43,040 wątpliwości. 793 00:37:42,400 --> 00:37:44,720 >> Możliwe. 794 00:37:43,040 --> 00:37:45,040 >> Ale jestem więcej niż chłopcem i będę 795 00:37:44,720 --> 00:37:46,800 słyszałem. 796 00:37:45,040 --> 00:37:49,440 >> Jako dyrektor szkoły zawsze jesteś 797 00:37:46,800 --> 00:37:51,920 słyszałem. To powinno cię zadowolić. 798 00:37:49,440 --> 00:37:53,520 >> Ale to mnie nie zadowala. Do 799 00:37:51,920 --> 00:37:55,839 >> przypuszczasz, że dyrektor szkoły nim nie jest 800 00:37:53,520 --> 00:37:57,680 człowiekiem, bo musi się stłumić 801 00:37:55,839 --> 00:37:59,040 codziennie, aby wywiązać się ze swoich obowiązków? 802 00:37:57,680 --> 00:38:00,720 Sądząc po tym, co widzę, wyglądasz 803 00:37:59,040 --> 00:38:01,119 raczej zbyt namiętny jak na dobrą szkołę 804 00:38:00,720 --> 00:38:04,640 mistrz. 805 00:38:01,119 --> 00:38:06,960 >> Pasjonuję się tobą, proszę pana. Przyznaję, że jestem 806 00:38:04,640 --> 00:38:09,760 namiętnie z tobą. Szanuję siebie 807 00:38:06,960 --> 00:38:10,960 za to. Ale ja nie mam diabłów dla siebie 808 00:38:09,760 --> 00:38:13,359 uczniowie. 809 00:38:10,960 --> 00:38:15,839 >> Powiedziałbym raczej, że twoi nauczyciele. 810 00:38:13,359 --> 00:38:17,440 >> Pan Raburn, dyrektor szkoły. 811 00:38:15,839 --> 00:38:19,200 >> Proszę pana, nazywam się Bradley Headstone. 812 00:38:17,440 --> 00:38:21,839 >> Jak słusznie mówisz, mój dobry panie, twój 813 00:38:19,200 --> 00:38:23,920 imię nie może mnie dotyczyć. 814 00:38:21,839 --> 00:38:27,240 Co więcej? 815 00:38:23,920 --> 00:38:27,240 to więcej. 816 00:38:32,720 --> 00:38:38,000 Jakie jest moje nieszczęście? 817 00:38:35,839 --> 00:38:41,280 Nie mogę się tak opanować, żeby się pojawić 818 00:38:38,000 --> 00:38:43,280 silniejszą istotę niż to. 819 00:38:41,280 --> 00:38:45,119 Ale człowiek, który nie czuł się we wszystkich swoich 820 00:38:43,280 --> 00:38:47,520 w życiu to, co poczułem w ciągu jednego dnia, może tak być 821 00:38:45,119 --> 00:38:50,520 sam sobie rozkazuje. raczej zabawne 822 00:38:47,520 --> 00:38:50,520 studiować. 823 00:38:56,480 --> 00:39:00,720 >> Panie Rael, 824 00:38:58,880 --> 00:39:01,920 Chcę Ci coś powiedzieć na moim 825 00:39:00,720 --> 00:39:03,520 własną część. 826 00:39:01,920 --> 00:39:06,240 >> Och, chodź, chodź, dyrektorze szkoły. Powiedz co 827 00:39:03,520 --> 00:39:07,839 musisz powiedzieć. Przypomnę 828 00:39:06,240 --> 00:39:09,520 drzwi są otwarte. Twój młody przyjaciel czeka 829 00:39:07,839 --> 00:39:13,280 na schodach. 830 00:39:09,520 --> 00:39:15,119 Kiedy towarzyszyłem tu temu młodzieńcowi, proszę pana, 831 00:39:13,280 --> 00:39:17,040 Zrobiłem to w celu wsparcia 832 00:39:15,119 --> 00:39:18,880 wyrażając dezaprobatę dla twoich wizyt 833 00:39:17,040 --> 00:39:20,720 jego siostra 834 00:39:18,880 --> 00:39:21,520 i w tym, co na siebie wziąłeś 835 00:39:20,720 --> 00:39:23,040 zrobić dla niej. 836 00:39:21,520 --> 00:39:24,720 >> Czy tak samo jak ona jesteś jej dyrektorem szkoły? 837 00:39:23,040 --> 00:39:27,440 bracia? 838 00:39:24,720 --> 00:39:28,880 A może chciałbyś nim być. 839 00:39:27,440 --> 00:39:30,720 >> Co przez to rozumiesz? 840 00:39:28,880 --> 00:39:32,880 >> Wystarczająco naturalna ambicja, bynajmniej 841 00:39:30,720 --> 00:39:35,599 powiem inaczej. Siostra, która jest 842 00:39:32,880 --> 00:39:37,920 za dużo na twoich ustach, być może bardzo 843 00:39:35,599 --> 00:39:40,079 różni się od wszystkich niskich, niejasnych 844 00:39:37,920 --> 00:39:42,000 ludzie wokół. 845 00:39:40,079 --> 00:39:42,320 >> Rzucasz mi w zęby moją ciemność, panie. 846 00:39:42,000 --> 00:39:43,839 R. 847 00:39:42,320 --> 00:39:46,640 >> To raczej niemożliwe, bo nic nie wiem 848 00:39:43,839 --> 00:39:49,599 dotyczące tego. Staraj się nic nie wiedzieć. 849 00:39:46,640 --> 00:39:53,040 >> Zarzucasz mi moje pochodzenie. 850 00:39:49,599 --> 00:39:55,359 Insynuujesz moje wychowanie. 851 00:39:53,040 --> 00:39:58,240 Ale mówię ci, panie, 852 00:39:55,359 --> 00:40:00,720 Wypracowałem sobie drogę do obu 853 00:39:58,240 --> 00:40:02,480 i pomimo obu, i mają prawo 854 00:40:00,720 --> 00:40:04,000 być uważanym za lepszego od ciebie człowieka, 855 00:40:02,480 --> 00:40:04,480 proszę pana, mam lepsze powody 856 00:40:04,000 --> 00:40:06,240 dumny. 857 00:40:04,480 --> 00:40:07,680 >> Och, mogę rzucić kamienie, których nigdy nie było 858 00:40:06,240 --> 00:40:11,119 moja ręka. Jest problemem dla pomysłowości 859 00:40:07,680 --> 00:40:11,839 nauczyciela szkoły, aby to udowodnić. 860 00:40:11,119 --> 00:40:14,560 >> Czy to wszystko? 861 00:40:11,839 --> 00:40:15,920 >> Nie, proszę pana. Jeśli sądzisz, że ten chłopiec 862 00:40:14,560 --> 00:40:17,839 >> Naprawdę będę zmęczony czekaniem. 863 00:40:15,920 --> 00:40:19,359 >> Nie, proszę pana. Jeśli przypuszczasz, że to ten chłopiec 864 00:40:17,839 --> 00:40:22,079 bez przyjaciół, 865 00:40:19,359 --> 00:40:25,040 oszukuje się pan, panie Raban. 866 00:40:22,079 --> 00:40:25,440 Jestem jego przyjacielem i znajdziesz mnie 867 00:40:25,040 --> 00:40:29,520 więc. 868 00:40:25,440 --> 00:40:30,800 >> Znajdziesz go na schodach. 869 00:40:29,520 --> 00:40:33,200 >> Być może myślałeś, że możesz zrobić co 870 00:40:30,800 --> 00:40:36,640 wybrałeś tutaj, bo musiałeś 871 00:40:33,200 --> 00:40:39,839 ze zwykłym chłopcem. Ale ostrzegam. 872 00:40:36,640 --> 00:40:43,040 Oznacza to, że obliczenia są błędne. Masz 873 00:40:39,839 --> 00:40:45,599 ze mną zrobić. Moja ręka i serce są w środku 874 00:40:43,040 --> 00:40:49,200 tę sprawę i jest ona dla niego otwarta. 875 00:40:45,599 --> 00:40:51,680 >> Całkiem zbieg okoliczności. Drzwi są otwarte. 876 00:40:49,200 --> 00:40:55,440 >> Znieważasz mnie. 877 00:40:51,680 --> 00:40:57,359 Mam do ciebie pogardę za to. 878 00:40:55,440 --> 00:40:59,839 Ale jeśli nie zyskasz na tej wizycie 879 00:40:57,359 --> 00:41:01,599 i postępuj zgodnie z tym, 880 00:40:59,839 --> 00:41:04,920 znajdziesz mnie z goryczą i żarliwością 881 00:41:01,599 --> 00:41:04,920 przeciwko tobie. 882 00:41:07,359 --> 00:41:11,200 >> Ciekawy monoomaniak. 883 00:41:09,839 --> 00:41:14,319 Człowiek zdaje się wierzyć, że wszyscy byli 884 00:41:11,200 --> 00:41:16,160 poznał swoją matkę. 885 00:41:14,319 --> 00:41:18,560 Och, mój drogi przyjacielu, obawiam się mojego nieoczekiwanego 886 00:41:16,160 --> 00:41:20,880 goście okazali się kłopotliwi. 887 00:41:18,560 --> 00:41:22,079 I nie myl tej sprawy. Nie ma 888 00:41:20,880 --> 00:41:24,640 lepsza dziewczyna w całym Londynie niż 889 00:41:22,079 --> 00:41:27,280 Lizzie Hexom. Wśród moich nie ma lepszych 890 00:41:24,640 --> 00:41:27,680 ludzie w domu. Nie ma lepszych wśród twoich 891 00:41:27,280 --> 00:41:28,880 ludzie. 892 00:41:27,680 --> 00:41:30,319 >> Więc 893 00:41:28,880 --> 00:41:33,560 >> znowu zadajesz mi zagadkę, którą mam 894 00:41:30,319 --> 00:41:33,560 poddał się. 895 00:41:35,680 --> 00:41:41,520 >> Czy to jest twój cel? 896 00:41:38,960 --> 00:41:42,800 schwytać i opuścić tę dziewczynę? 897 00:41:41,520 --> 00:41:43,760 >> Mój drogi. 898 00:41:42,800 --> 00:41:45,280 >> Czy chcesz się z nią ożenić? 899 00:41:43,760 --> 00:41:46,720 >> Mój drogi. 900 00:41:45,280 --> 00:41:48,640 >> Czy zamierzasz ją ścigać? 901 00:41:46,720 --> 00:41:50,560 >> Nie mam żadnego projektu. Nie jestem zdolny 902 00:41:48,640 --> 00:41:52,160 projektu. Jeśli wymyśliłem projekt, I 903 00:41:50,560 --> 00:41:52,880 powinien szybko go porzucić, wyczerpany 904 00:41:52,160 --> 00:41:54,400 operacja. 905 00:41:52,880 --> 00:41:56,000 >> Ci ludzie mówią prawdę. Czy jesteś 906 00:41:54,400 --> 00:41:58,560 w komunikacji z nimi? 907 00:41:56,000 --> 00:42:01,200 >> Mój szanowny i uczony przyjacielu. Tak. 908 00:41:58,560 --> 00:42:04,680 >> Wstydzisz się. Co z tego wyniknie? 909 00:42:01,200 --> 00:42:04,680 Co robisz? 910 00:42:05,280 --> 00:42:09,200 Dokąd idziesz, 911 00:42:06,960 --> 00:42:10,560 >> mój drogi Mortimerze? 912 00:42:09,200 --> 00:42:13,680 Można by pomyśleć, że dyrektor szkoły 913 00:42:10,560 --> 00:42:14,960 pozostawił po sobie katechizującą infekcję. 914 00:42:13,680 --> 00:42:17,359 Odpowiem na wszystkie Twoje pytania 915 00:42:14,960 --> 00:42:20,839 natychmiast 916 00:42:17,359 --> 00:42:20,839 gdybym mógł. 917 00:42:30,240 --> 00:42:32,000 To jest 918 00:42:30,480 --> 00:42:33,599 >> znowu ty. 919 00:42:32,000 --> 00:42:35,040 >> Siostra Hexom. 920 00:42:33,599 --> 00:42:36,560 >> Jeszcze nie w domu. 921 00:42:35,040 --> 00:42:39,920 >> Chcę z nią porozmawiać. 922 00:42:36,560 --> 00:42:41,280 >> Czy ty? Mam nadzieję, że będzie to wzajemne. 923 00:42:39,920 --> 00:42:44,160 >> Mogę poczekać, jeśli łaska 924 00:42:41,280 --> 00:42:44,160 >> usiąść? 925 00:42:59,359 --> 00:43:03,119 Mam nadzieję, że nie sugerujesz, że to moja wizyta 926 00:43:01,280 --> 00:43:05,359 będzie nie do przyjęcia dla Hexom. Siostro, 927 00:43:03,119 --> 00:43:07,839 >> nie nazywaj jej tak. Nie mogę ugryźć 928 00:43:05,359 --> 00:43:08,960 słyszę, jak ją tak nazywasz. nie lubię 929 00:43:07,839 --> 00:43:10,240 Heksom. 930 00:43:08,960 --> 00:43:13,119 >> Rzeczywiście. 931 00:43:10,240 --> 00:43:14,880 >> Samolubny. myśli tylko o sobie, o drodze 932 00:43:13,119 --> 00:43:16,240 z was wszystkich. 933 00:43:14,880 --> 00:43:17,920 >> W takim razie mnie nie lubisz. 934 00:43:16,240 --> 00:43:19,760 >> No cóż, chcesz 935 00:43:17,920 --> 00:43:21,520 >> żeby zobaczyć się z siostrą Hexoma? 936 00:43:19,760 --> 00:43:24,160 >> Na czyim koncie? 937 00:43:21,520 --> 00:43:26,800 >> Jej własne. Przekonywać ją do własnych racji 938 00:43:24,160 --> 00:43:30,240 ze względu na swoich braci i jako a 939 00:43:26,800 --> 00:43:33,240 całkowicie bezinteresowna osoba. 940 00:43:30,240 --> 00:43:33,240 >> Naprawdę? 941 00:43:33,760 --> 00:43:38,960 Słuchaj, kochanie. 942 00:43:36,000 --> 00:43:40,880 Oto zupełnie bezinteresowna osoba 943 00:43:38,960 --> 00:43:44,240 przemówić do rozsądku w Twoim imieniu 944 00:43:40,880 --> 00:43:47,760 siebie i swojego brata. Jestem pewien 945 00:43:44,240 --> 00:43:51,040 nie ma potrzeby korzystania z pomocy osób trzecich 946 00:43:47,760 --> 00:43:53,280 coś bardzo miłego. Więc jeśli chcesz 947 00:43:51,040 --> 00:43:56,800 usunąć osobę trzecią ze schodów, 948 00:43:53,280 --> 00:43:59,440 osoba trzecia odejdzie na emeryturę. 949 00:43:56,800 --> 00:44:02,000 Jak wiadomo, trzecia strona utyka 950 00:43:59,440 --> 00:44:03,760 kiedy jest pozostawiona sama sobie. 951 00:44:02,000 --> 00:44:06,319 jej plecy są okropne i jej nogi też 952 00:44:03,760 --> 00:44:08,480 szybko, żeby nie mogła spokojnie przejść na emeryturę 953 00:44:06,319 --> 00:44:11,920 chyba że pomożesz polerować, a ona nie będzie w stanie tego zrobić 954 00:44:08,480 --> 00:44:13,680 lepiej, niż zostać tam, gdzie jest 955 00:44:11,920 --> 00:44:16,560 >> od pana Charliego 956 00:44:13,680 --> 00:44:18,240 >> Przychodzę z własnego, spontanicznego aktu 957 00:44:16,560 --> 00:44:21,680 faktem jest 958 00:44:18,240 --> 00:44:24,000 prawda jest taka 959 00:44:21,680 --> 00:44:25,839 faktem jest, że Charlie nie ma 960 00:44:24,000 --> 00:44:27,599 tajemnice przede mną zwierzył mi się w całości 961 00:44:25,839 --> 00:44:29,040 mnie w tej sprawie 962 00:44:27,599 --> 00:44:32,079 >>Co się dzieje, proszę pana 963 00:44:29,040 --> 00:44:34,960 >> cóż, moje złudzenie było takie 964 00:44:32,079 --> 00:44:37,440 tę sprawę, że odłożyłeś na bok 965 00:44:34,960 --> 00:44:40,560 plany twojego brata i dane 966 00:44:37,440 --> 00:44:42,800 preferuję te z um, jak sądzę 967 00:44:40,560 --> 00:44:46,319 imię to uh 968 00:44:42,800 --> 00:44:48,160 Pan Eugeniusz Rabin. 969 00:44:46,319 --> 00:44:51,200 Twój brat pierwszy powiedział mi o swoich planach 970 00:44:48,160 --> 00:44:53,280 kiedy szliśmy razem do domu 971 00:44:51,200 --> 00:44:56,880 kiedy wrażenie 972 00:44:53,280 --> 00:44:59,880 Dowiedziałem się o tym niedawno, bo widziałem jego 973 00:44:56,880 --> 00:44:59,880 siostra. 974 00:45:00,000 --> 00:45:04,160 Zatwierdziłem jego plan z dwóch powodów. 975 00:45:02,560 --> 00:45:06,720 Ponieważ twój brat naturalnie powinien taki być 976 00:45:04,160 --> 00:45:08,079 pomysłodawcą i ponieważ mam taką nadzieję 977 00:45:06,720 --> 00:45:10,079 mieć niewypowiedzianą przyjemność 978 00:45:08,079 --> 00:45:11,599 promowanie tego. 979 00:45:10,079 --> 00:45:14,880 Dlatego, kiedy był twój brat 980 00:45:11,599 --> 00:45:18,240 rozczarowany, ja też byłem. 981 00:45:14,880 --> 00:45:22,280 W pełni to potwierdzam. 982 00:45:18,240 --> 00:45:22,280 Jestem człowiekiem o silnych uczuciach. 983 00:45:26,640 --> 00:45:31,440 Wreszcie, 984 00:45:28,480 --> 00:45:33,280 Postanawiam przyjechać tu sam 985 00:45:31,440 --> 00:45:36,079 i namawiam do wycofania się z kursu 986 00:45:33,280 --> 00:45:38,160 wziąłeś 987 00:45:36,079 --> 00:45:40,000 i zamiast zwierzyć się obelżywemu 988 00:45:38,160 --> 00:45:42,560 nieznajomy 989 00:45:40,000 --> 00:45:44,720 wolić twojego brata i twojego 990 00:45:42,560 --> 00:45:46,560 przyjaciel brata. 991 00:45:44,720 --> 00:45:49,119 >> Panie Edstone, 992 00:45:46,560 --> 00:45:50,560 Jestem pewien, że twoja wizyta tutaj ma dobre intencje. 993 00:45:49,119 --> 00:45:53,040 Byłeś dobrym przyjacielem Charliego 994 00:45:50,560 --> 00:45:55,440 że nie mam prawa w to wątpić. 995 00:45:53,040 --> 00:45:57,280 Ale muszę tylko powiedzieć Charliemu, że ja 996 00:45:55,440 --> 00:46:00,480 przyjął pomoc, zanim się zorientowałem, że ją otrzymał 997 00:45:57,280 --> 00:46:02,880 jakieś plany co do mnie. Pan Rayburn to zaproponował 998 00:46:00,480 --> 00:46:04,240 rozważnie i delikatnie. 999 00:46:02,880 --> 00:46:08,040 Teraz nie mam już nic do powiedzenia 1000 00:46:04,240 --> 00:46:08,040 Charliego na ten temat. 1001 00:46:08,240 --> 00:46:12,960 Może powinieneś też powiedzieć Charliemu 1002 00:46:09,920 --> 00:46:15,119 że nasz nauczyciel jest bardzo zdolny i bierze 1003 00:46:12,960 --> 00:46:17,760 wielki ból z nami. 1004 00:46:15,119 --> 00:46:20,480 Cóż, chciałbym powiedzieć, jeśli można, 1005 00:46:17,760 --> 00:46:23,839 bez urazy, to 1006 00:46:20,480 --> 00:46:25,920 Szkoda, że nie miałem takiej możliwości 1007 00:46:23,839 --> 00:46:27,599 przychodzę tu z twoim bratem i 1008 00:46:25,920 --> 00:46:30,560 poświęcam moje marne zdolności twoim 1009 00:46:27,599 --> 00:46:32,400 obsługa, 1010 00:46:30,560 --> 00:46:36,599 ale obawiam się, że moja pokorna służba by to zrobiła 1011 00:46:32,400 --> 00:46:36,599 nie znalazłem u ciebie zbyt wiele łask. 1012 00:46:36,960 --> 00:46:40,720 Jest jeszcze tylko jedna rzecz, którą musiałem zrobić 1013 00:46:38,720 --> 00:46:44,680 powiedz, 1014 00:46:40,720 --> 00:46:44,680 ale to jest najważniejsze. 1015 00:46:44,720 --> 00:46:50,000 Chodzi o powód osobisty 1016 00:46:46,640 --> 00:46:51,760 ta sprawa nie została Ci jeszcze wyjaśniona. To 1017 00:46:50,000 --> 00:46:53,200 może 1018 00:46:51,760 --> 00:46:56,200 może to skłoni Cię do myślenia 1019 00:46:53,200 --> 00:46:56,200 inaczej. 1020 00:46:57,280 --> 00:47:03,440 Powiem ci teraz, w teraźniejszości 1021 00:46:59,839 --> 00:47:04,800 okoliczności nie wchodzą w grę. 1022 00:47:03,440 --> 00:47:06,240 Ale czy możemy przyjść na 1023 00:47:04,800 --> 00:47:08,000 zrozumienie, że tak będzie 1024 00:47:06,240 --> 00:47:09,760 kolejny wywiad na ten temat? 1025 00:47:08,000 --> 00:47:11,359 >> Nie rozumiem pańskich słów, panie. 1026 00:47:09,760 --> 00:47:12,960 Ogranicz moje znaczenie teraźniejszości do 1027 00:47:11,359 --> 00:47:13,760 cała sprawa jest przekazywana do Ciebie w 1028 00:47:12,960 --> 00:47:14,880 kolejny wywiad. 1029 00:47:13,760 --> 00:47:16,240 >> Jaki przypadek? Pan 1030 00:47:14,880 --> 00:47:18,880 >> Zostaniesz poinformowany w drugim 1031 00:47:16,240 --> 00:47:21,960 wywiad. 1032 00:47:18,880 --> 00:47:21,960 ja ja ja 1033 00:47:27,280 --> 00:47:34,839 zostaw to wszystko niekompletne. 1034 00:47:30,800 --> 00:47:34,839 Jest na mnie zaklęcie. 1035 00:47:34,880 --> 00:47:38,040 Dobranoc. 1036 00:47:42,640 --> 00:47:48,400 dziwny człowiek. 1037 00:47:45,200 --> 00:47:51,880 Szkoda, że nie jest taki dziwny 1038 00:47:48,400 --> 00:47:51,880 zupełnie obcy 1039 00:47:52,720 --> 00:47:57,240 usiąść przy ognisku i porozmawiać. 1040 00:47:58,079 --> 00:48:02,800 Porozmawiajmy o panu Eugene 1041 00:48:00,240 --> 00:48:05,599 Tęcza. 1042 00:48:02,800 --> 00:48:06,160 >> Myślisz, że jest bogaty? Nie, nie bogaty. 1043 00:48:05,599 --> 00:48:08,160 >> Biedny. 1044 00:48:06,160 --> 00:48:11,599 >> Myślę, że tak. Dla dżentelmena. 1045 00:48:08,160 --> 00:48:13,440 >> To dżentelmen. Nikt z naszego pokroju. 1046 00:48:11,599 --> 00:48:14,960 >> O nie. 1047 00:48:13,440 --> 00:48:17,119 Nie. 1048 00:48:14,960 --> 00:48:20,079 >> Czy pomyślałbyś o nim, gdyby był damą? 1049 00:48:17,119 --> 00:48:20,880 >> Jestem taki fantazyjny. ja dama. 1050 00:48:20,079 --> 00:48:22,960 >> Udawaj. 1051 00:48:20,880 --> 00:48:25,359 >> Nie mogę udawać, że aż tak daleko. 1052 00:48:22,960 --> 00:48:27,520 >> Patrzysz w ogień. 1053 00:48:25,359 --> 00:48:29,200 Zrób zdjęcie. 1054 00:48:27,520 --> 00:48:30,800 Widzisz tam jakąś panią. Ja wiem. 1055 00:48:29,200 --> 00:48:33,800 >> Tak. Łatwiej niż ja mogę to zrobić 1056 00:48:30,800 --> 00:48:33,800 ja. 1057 00:48:34,640 --> 00:48:38,119 Znalazłeś ją. 1058 00:48:39,920 --> 00:48:44,720 Czy będzie bogata? Lepiej, żeby już była 1059 00:48:42,559 --> 00:48:47,520 jest biedny. 1060 00:48:44,720 --> 00:48:49,680 >> Jest bardzo bogata. 1061 00:48:47,520 --> 00:48:52,800 Więc bądź piękna. 1062 00:48:49,680 --> 00:48:54,960 >> Nawet ty możesz nim być, Lissy. 1063 00:48:52,800 --> 00:48:58,599 Więc lepiej, żeby była. 1064 00:48:54,960 --> 00:48:58,599 >> Jest bardzo ładna. 1065 00:48:59,920 --> 00:49:03,599 >> Co ona o nim mówi? 1066 00:49:04,880 --> 00:49:12,160 Cieszy się, że jest bogata 1067 00:49:08,160 --> 00:49:15,119 żeby mógł mieć pieniądze. 1068 00:49:12,160 --> 00:49:18,160 Cieszy się, że jest piękna, więc on 1069 00:49:15,119 --> 00:49:21,880 może być z niej dumny. 1070 00:49:18,160 --> 00:49:21,880 Oj, biedna sztuka. 1071 00:49:30,079 --> 00:49:36,480 Jej sztuka jest mu dana z całą miłością 1072 00:49:33,520 --> 00:49:40,839 i prawda. 1073 00:49:36,480 --> 00:49:40,839 Z radością umarła za niego. 1074 00:49:41,200 --> 00:49:45,280 Ona wie, że on ma wady, ale ona 1075 00:49:43,680 --> 00:49:50,040 uważa, że wyrosły one z braku 1076 00:49:45,280 --> 00:49:50,040 coś, o co warto dbać i o czym dobrze myśleć. 1077 00:49:52,960 --> 00:49:57,119 I ona mówi 1078 00:49:55,200 --> 00:49:59,920 tę panią bogatą i piękną, jaką mogę 1079 00:49:57,119 --> 00:50:03,280 nigdy się nie zbliżaj 1080 00:49:59,920 --> 00:50:05,200 tylko umieścił mnie w tym pustym miejscu. 1081 00:50:03,280 --> 00:50:08,640 I mam nadzieję, że możesz osiągnąć wiele 1082 00:50:05,200 --> 00:50:11,040 lepiej niż ty dzięki mnie. 1083 00:50:08,640 --> 00:50:15,800 Jestem o wiele gorszy. 1084 00:50:11,040 --> 00:50:15,800 Nie warto myśleć o tym obok ciebie. 1085 00:50:18,319 --> 00:50:21,559 >> Czy on jest? 1086 00:50:22,480 --> 00:50:26,520 Och, moja biedna Lizzy. 1087 00:50:53,839 --> 00:50:57,640 Ciepło. Ciepło. 1088 00:51:04,319 --> 00:51:07,319 Ciepło. 1089 00:51:28,720 --> 00:51:31,720 Ciepło.